Translation of "Sober" in Dutch

Stay sober!

Wees nuchter!

I was sober.

Ik was nuchter.

He drinks a lot but always seems sober.

Hij drinkt veel maar lijkt altijd nuchter.

A drunk man's words are a sober man's thoughts.

In wijn zit waarheid.

Course, when you’re sober, you have to follow it up.

natuurlijk, als je nuchter bent, moet je het opvolgen.

- Truth is in wine.
- The words of a drunk man are the thoughts of a sober man.
- A drunk man's words are a sober man's thoughts.

In wijn zit waarheid.

He had been sober for almost a year, but he gave in to temptation around New Year's Day.

Hij was bijna een jaar nuchter geweest, maar zwichtte voor de verleiding rond Nieuwjaar.

- He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.
- He had been sober for almost a year, but he gave in to temptation around New Year's Day.

Hij was bijna een jaar nuchter geweest, maar zwichtte voor de verleiding rond Nieuwjaar.