Translation of "Respect" in Dutch

Respect!

Respect!

- Much respect to you.
- Much respect.

- Hoogachtend.
- Met de meeste hoogachting.

Respect yourself.

Respecteer jezelf.

Respect animals.

Respecteer de dieren.

Respect others.

Respecteer anderen.

- I respect elderly people.
- I respect the elderly.

Ik respecteer de ouderen.

Respect to you!

Ik heb respect voor je.

Respect your elders.

- Respecteer je ouders.
- Respecteer uw ouders.
- Respecteer jullie ouders.

They respect him.

Ze respecteren hem.

I respect Tom.

Ik respecteer Tom.

They deserve respect.

Zij verdienen respect.

Respect my privacy.

Respecteer mijn privacy.

Show some respect.

Toon wat respect.

- Respect!
- Hat off!

Respect!

Remember, respect is everything.

Onthoud, respect is alles.

I respect your talent.

Ik heb respect voor je talent.

We all deserve respect.

Wij verdienen allemaal respect.

They respect one another.

Ze respecteren elkaar.

Tom doesn't respect Mary.

Tom respecteert Maria niet.

You must show respect.

- Je moet respect tonen.
- Jullie moeten respect tonen.
- U moet respect tonen.

- We have to respect each other.
- We must respect each other.

We moeten elkaar respecteren.

Was to respect that narrative.

om dat verhaal te respecteren.

We respect Tom a lot.

Wij respecteren Tom erg.

He should show me respect.

Hij zou me respect moeten tonen.

You have to show respect.

Je moet respect tonen.

I respect you and Tom.

Ik respecteer jou en Tom.

We must respect each other.

We moeten elkaar respecteren.

- I have lost all respect for you.
- I've lost all respect for you.

Ik heb alle respect voor jou verloren.

- You should treat people with more respect.
- They should treat people with more respect.

U doet er best aan om de mensen respectvoller te behandelen.

The young should respect the old.

Jongeren behoren ouderen te respecteren.

His brave deed earned him respect.

Zijn dappere daad leverde hem respect op.

Guys are supposed to respect girls.

Jongens horen meisjes te respecteren.

Respect is the foundation of life.

Respect is de basis van het leven.

I had to respect Tom's wishes.

Ik moest de verlangens van Tom respecteren.

She is perfect in every respect.

Ze is perfect in alle opzichten.

He has no respect for authority.

Hij heeft geen respect voor gezag.

Tom has no respect for authority.

Tom heeft geen respect voor autoriteiten.

We have to respect each other.

We moeten elkaar respecteren.

He's someone who doesn't respect anything.

Hij is zo iemand die nergens respect voor heeft.

It's very important to respect the rules.

Het is zeer belangrijk de regels te respecteren.

Don't you guys have any self-respect?

Hebben jullie dan helemaal geen zelfrespect?

Respect yourself and you will be respected.

Respecteer uzelf en ge zult gerspecteerd worden.

I want to be treated with respect.

Ik wil behandeld worden met respect.

We should respect the right of others.

We moeten de rechten van anderen respecteren.

- My parents told me we should respect the old.
- My parents told me we should respect the elderly.

Mijn ouders hebben me verteld dat we respect moeten hebben voor de ouderen.

My parents taught me to respect my elders.

Mijn ouders hebben mij het respect voor ouderen ingeprent.

I respect those who always do their best.

Ik respecteer degenen die altijd hun best doen.

He is the man whom we all respect.

Hij is de man die wij allemaal respecteren.

A concept based on mutual respect and sharing,

Een concept dat is gebaseerd op wederzijds respect en delen,

Tom had a lot of respect for Mary.

Tom had veel respect voor Maria.

And respect for its ability to control our climate.

en respect voor zijn vermogen om ons klimaat te regelen.

My parents told me we should respect the elderly.

Mijn ouders hebben me verteld dat we respect moeten hebben voor de ouderen.

With respect to this question, there are three problems.

Met betrekking tot deze vraag zijn er drie problemen.

She has a lot of respect for her teacher.

Ze heeft veel respect voor haar leraar.

I respect the praying mantis as a living creature!

Ik respecteer de bidsprinkhaan als een levend wezen!

My parents told me we should respect the old.

Mijn ouders hebben mij het respect voor ouderen ingeprent.

"Start treating those people with love and respect right now.

Behandel deze mensen voortaan met liefde en respect.

His practical and humane approach won respect, and brought results.

Zijn praktische en humane aanpak won respect en leverde resultaten op.

respect for its ability to serve as a carbon bank

respect voor zijn vermogen om te dienen als koolstofopslag

My parents told me that we should respect the elderly.

Mijn ouders zeiden mij dat ouderen moeten gerespecteerd worden.

He is the man for whom we all have respect.

Hij is de man die we allemaal respecteren.

And as much as I respect and admire the cannabis plant,

En hoe erg ik de cannabisplant ook respecteer en bewonder,

I wrote a comedy show that did not respect the punchline,

Ik schreef een comedy-show die niet de clou respecteerde,

There are none of us who do not respect his honesty.

Er is niemand van ons die zijn eerlijkheid niet respecteert.

With all due respect, I think they both had valid points.

Met alle respect, ik denk dat zij beiden valide punten hadden.

respect for its ability as the basis of all life on earth,

respect voor zijn vermogen als de basis van alle leven op Aarde,

But you do have to treat people with respect and have compassionate care.

maar zonder respect en medeleven lukt het niet.

Would you like to know how you can earn the respect of the employees?

Wil je graag weten hoe je het respect van de werknemers kunt verdienen?