Translation of "Preparing" in Dutch

Meg is preparing breakfast.

Meg bereidt het ontbijt voor.

Tom was preparing breakfast.

Tom maakte ontbijt.

My mother is preparing breakfast.

Mijn moeder maakt het ontbijt klaar.

They're preparing for another attack.

Ze zijn zich aan het voorbereiden op nog een aanval.

When preparing themselves for a violent event

wanneer ze zich voorbereidden op een gewelddadige aanslag,

John was busy preparing for his trip.

John was druk met het voorbereiden van zijn reis.

Assigning the assignments and preparing for standardized tests.

taken opgeven en leerlingen klaarstomen voor gestandaardiseerde tests.

We must start preparing for global migration today.

We moeten ons vandaag beginnen voorbereiden op wereldwijde migratie.

The students are busy preparing for the examination.

De studenten zijn bezig het examen voor te bereiden.

Most students are preparing for the final exams.

De meeste studenten bereiden zich voor voor de eindexamens.

He spent countless hours preparing for the test.

Hij besteedde talloze uren aan de voorbereiding op de test.

She spent so much time and energy preparing that wedding.

Ze heeft zoveel tijd en energie in de voorbereiding van die bruiloft gestoken.

She has been busy preparing for her trip to the U.S.

- Ze is druk bezig geweest met het voorbereiden op haar reis naar de VS.
- Ze is druk bezig geweest met het voorbereiden op haar reis naar Amerika.
- Ze is druk bezig geweest met het voorbereiden op haar reis naar de Verenigde Staten.

The crew is busy preparing for the voyage into outer space.

De bemanning is hard bezig met de voorbereidingen voor de ruimtereis.

Cleaner fish remove dead skin and parasites. Preparing the youngster for his big night.

...verwijderen poetsvissen dode huid en parasieten. Ze bereiden de jongeling voor op zijn grote avond.

While preparing this video, we telephoned CESAR BRAVO, a farmer from Spain, more specifically

Bij het voorbereiden van deze video hebben we gebeld met CESAR BRAVO, een boer uit Spanje, specifiek

My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.

Mijn leraar zei me dat ik niet genoeg tijd besteed had aan de voorbereiding van mijn uiteenzetting.

- Mother is getting breakfast ready.
- My mother is preparing breakfast.
- My mother is cooking breakfast.

Mijn moeder maakt het ontbijt klaar.

- Most students are doing preparation for the term examination.
- Most students are preparing for the final exams.

De meeste studenten bereiden zich voor voor de eindexamens.