Translation of "Violent" in Dutch

Tom's violent.

Tom is gewelddadig.

Things got violent.

Het werd gewelddadig.

I'm not violent.

Ik ben niet gewelddadig.

Tom was violent.

Tom was gewelddadig.

Tom is extremely violent.

Tom is extreem gewelddadig.

- We are facing a violent crisis.
- We're facing a violent crisis.

We worden met een ernstige crisis geconfronteerd.

I have studied violent movements,

ik heb gewelddadige bewegingen bestudeerd;

Rape is a violent crime.

Verkrachting is een geweldsdelict.

Are all Muslims really violent people?

Zijn alle moslims gewelddadige mensen?

When preparing themselves for a violent event

wanneer ze zich voorbereidden op een gewelddadige aanslag,

That year, both decided to commit violent attacks.

Dat jaar besloten beiden om gewelddadige aanslagen te plegen.

But we can stop contributing to violent ecologies.

maar we kunnen wel stoppen met bijdragen aan gewelddadige ecologieën.

violent and in violation of their human rights.

buitenproportioneel gewelddadig, en een schending van de mensenrechten.

Or the violent parts of the anti-war movement,

of de gewelddadige takken van de anti-oorlogsbeweging,

He was involved in a skirmish with a violent gang.

Hij was betrokken bij een schermutseling met een gewelddadige bende.

He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime.

Uiteindelijk werd hij tot vijf jaar gevangenis veroordeeld voor die zware misdaad.

The first issue that we have to confront is violent extremism in all of its forms.

Het eerste probleem dat we aan moeten pakken is extremistisch geweld in al zijn vormen.

The problem with this movie is that the violent scenes and the funny scenes are mixed together.

Het probleem met deze film is dat de gevechtsscènes en de humoristische scènes door elkaar gegooid zijn.

Sweatshop labor, rainforest destruction, global warming, displacement of indigenous communities, air and water pollution, eradication of wildlife on farmland as “pests”, the violent overthrow of popularly elected governments to maintain puppet dictators compliant to big business interests, open-pit strip mining, oil drilling in environmentally sensitive areas, union busting, child slavery, and payoffs to repressive regimes are just some of the many impacts of the seemingly innocuous consumer products we consume every day.

De arbeid in sweatshops, de vernietiging van het regenwoud, de klimaatopwarming, de verdrijving van inheemse gemeenschappen, de lucht- en watervervuiling, de uitroeiing van wilde dieren op landbouwgrond als "ongedierte", de gewelddadige omverwerping van democratisch gekozen regeringen om marionettendictators in stand te houden die de belangen van grote bedrijven behartigen, de dagbouw, de oliewinning in ecologisch kwetsbare gebieden, de vakbondsonderdrukking, de kinderslavernij en de steekpenningen aan onderdrukkende regimes zijn slechts enkele van de vele gevolgen van de schijnbaar onschuldige consumptiegoederen die we elke dag verbruiken.