Examples of using "Permission" in a sentence and their dutch translations:
Heb ik toestemming?
Zij vroeg om mijn toestemming.
- Heb je toestemming?
- Heeft u toestemming?
Heb ik toestemming nodig?
Zij vroeg om mijn toestemming.
Ik heb jouw toestemming niet nodig.
Je hebt mijn toestemming niet nodig.
- Ik heb niemands toelating nodig.
- Ik heb van niemand toestemming nodig.
We hebben de toestemming van Tom niet nodig.
Vraag je ouders om toestemming.
Hackers breken zonder toestemming in computers in.
Ik geef je toestemming om te blijven.
Hij is zonder toelating mijn kamer binnengegaan.
- Mag ik?
- Kan ik?
Niemand mag vertrekken zonder toestemming.
- Ik heb je geen toestemming gegeven om te vertrekken.
- Ik heb u geen toestemming gegeven om te vertrekken.
Tom heeft daar geen toestemming voor.
Zij heeft toestemming om de auto te gebruiken.
Hou op zonder toestemming mijn kleren te lenen.
Ik zal je toestemming geven om het te doen.
Ik kan niet zonder toestemming van mijn ouders trouwen.
Wie moet ik om toestemming vragen?
Dat hoor je zonder toestemming niet te doen.
Hoe durf je mijn huis te betreden zonder toestemming!
Ik denk niet dat we toestemming nodig hebben om dit te doen.
Je had het niet moeten doen zonder mijn toestemming.
Ik denk niet dat we toestemming nodig hebben om dit te doen.
Tom vroeg toestemming om het fotokopieerapparaat te gebruiken.
Ik heb Tom niet om toestemming gevraagd om dat te doen.
Tom vergat om voor toestemming te vragen om dat te doen.
Dus vroeg ik of ik mijn leerling een brief mocht schrijven
Je zal deze kamer niet verlaten zonder mijn toelating.
Maria zei dat ze geen toestemming had om dat te doen.
Ongevraagd, ongeweigerd.
Het is me gelukt om de goedkeuring van mijn ouders te krijgen voor mijn huwelijk.
Ik moet de toelating van mijn ouders hebben, om met u te gaan dansen.
- Jullie hadden het niet zonder mijn toestemming moeten doen.
- U had het niet zonder mijn toestemming moeten doen.
U hebt onze toestemming om onze software toe te voegen, op voorwaarde dat u ons een kopie van het eindproduct bezorgt.
Audio voorgelezen door Jane Goodall uit 'Reason for Hope: A Spiritual Journey' door Jane Goodall met Phillip Berman Copyright © 1999 door Soko Publications Ltd. en Phillip Berman. Gebruikt met toestemming van Hachette Audio. Alle rechten wereldwijd voorbehouden.
Mijn geduchte grootmoeder was zo'n pietje-precies als het om taal ging, dat telkens als ze iemand hoorde vragen: "Kan ik ...", ze onderbrak en antwoordde: "Ik weet het niet. Kan je? Als je jezelf niet kent, hoe zou ik dan weten waartoe je in staat bent? Als je om toestemming vraagt, zeg dan 'Mag ik ...'."