Translation of "Laon" in Dutch

Had two orderlies been sent to Laon, but arrived in Avesnes in reverse order?

Er waren twee verplegers naar Laon gestuurd, maar die waren aangekomen in Avesnes in omgekeerde volgorde?

These orders were sent to Laon, where Soult was expected to arrive on June 11.

Deze orders werden naar Laon gestuurd, waar Soult zou op 11 juni arriveren.

At the Battle of Laon, he allowed his  corps to be surprised by the enemy,  

Bij de slag bij Laon liet hij zijn korps met zware verliezen

By June 11, Soult was ordered to return to Laon in order to meet Napoleon on June 12.

Op 11 juni kreeg Soult de opdracht terug te keren naar Laon om Napoleon op 12 juni te ontmoeten.