Translation of "Order" in Dutch

Order!

Orde!

- That's an order.
- That's an order!

Dat is een bevel.

- Silence!
- Order!

- Stilte!
- Orde!

Order, please.

Orde, alstublieft.

- Everything's in order.
- Everything is in order.

Alles is in orde.

- That's an order.
- That's a direct order.

Dat is een bevel.

- Let's order a pizza.
- Let's order pizza.

Laten we een pizza bestellen.

- Why don't we order pizza?
- Let's order pizza.

Waarom bestellen we geen pizza?

- Can I order now?
- May I order now?

- Mag ik nu bestellen?
- Kan ik nu bestellen?

Confirm the order.

Bevestig de bestelling.

Here's your order.

Hier is uw bestelling.

Check your order.

- Controleer uw bestelling.
- Controleer je bestelling.

- I did not order this.
- I didn't order this.

Ik heb dit niet besteld.

- I would rather order beer.
- I'd rather order beer.

Ik bestel liever bier.

- May I take your order?
- Can I take your order?

Kan ik uw bestelling opnemen?

“Wait for the order.

'Wacht op de bestelling.

Order is a must.

Er moet orde zijn.

Everything's in order here.

Hier is alles in orde.

Is that an order?

Is dat een bevel?

Can I order now?

- Mag ik nu bestellen?
- Kan ik nu bestellen?

That's a direct order.

Dat is een bevel.

We're awaiting your order.

We wachten op uw bestelling.

Let's order Chinese takeout.

Laten we Chinees bestellen.

Is everything in order?

Is alles goed?

Let's order a pizza.

Laten we een pizza bestellen.

Let's order two bottles.

Laten we twee flessen bestellen.

Tom didn't order anything.

Tom heeft niets besteld.

- The machine is out of order.
- That machine is out of order.

- De machine is stuk.
- De machine is defect.

- The elevator is out of order.
- The lift is out of order.

De lift is buiten werking.

Would you like to order?

Wilt u bestellen?

Are you ready to order?

Bent u nu klaar om te bestellen?

We can order a pizza.

We kunnen een pizza bestellen.

What happened to our order?

Wat is er gebeurd met onze bestelling?

Why don't we order pizza?

Waarom bestellen we geen pizza?

Chaos is order yet undeciphered.

Chaos is orde die nog niet ontcijferd is.

Can I take your order?

Kan ik uw bestelling opnemen?

May I take your order?

Kan ik uw bestelling opnemen?

Waiter, I'd like to order.

Ober, ik zou graag willen bestellen.

They have confirmed your order.

- Ze hebben jouw bestelling bevestigd.
- Zij hebben jouw bestelling bevestigd.
- Zij hebben uw bestelling bevestigd.
- Ze hebben uw bestelling bevestigd.

Your order has been delayed.

- Jouw bestelling werd uitgesteld.
- Uw bestelling werd uitgesteld.

- The elevator is out of order today.
- The lift is out of order today.

De lift werkt vandaag niet.

And then there's second-order effects,

En dan de tweede-orde effecten,

The machine is out of order.

De machine is buiten bedrijf.

Put the words in alphabetical order.

Zet de woorden op alfabetische volgorde.

A large order of fries, please.

Een grote portie friet alstublieft.

I don't know what to order.

Ik weet niet wat ik moet bestellen.

This radio is out of order.

Deze radio doet het niet.

The files are in proper order.

De bestanden staan in de juiste volgorde.

Why don't we order the pizza?

Waarom bestellen we de pizza niet?

Our TV is out of order.

- Onze tv doet het niet.
- Onze tv is kapot.

Why did you disobey my order?

Waarom heb je mijn bevel niet opgevolgd?

This elevator is out of order.

Deze lift is buiten gebruik.

This clock is out of order.

Deze klok doet het niet.

Tom doesn't know what to order.

Tom weet niet wat te bestellen.

I'm still waiting for my order.

Ik wacht nog altijd op mijn bestelling.

What are you going to order?

Wat ga jij bestellen?

The ATM is out of order.

- De geldautomaat is defect.
- De geldautomaat is buiten werking.

I'd like to cancel my order.

Ik zou graag mijn bestelling willen annuleren.

Tom ignored a superior's direct order.

Tom heeft een direct bevel van een meerdere genegeerd.

- The elevator is out of order.
- The lift is out of order.
- The elevator isn't working.

- De lift is buiten werking.
- De lift is kapot.

- The elevator is out of order.
- The lift is out of order.
- The elevator isn't running.

- De lift is buiten werking.
- De lift is kapot.

In order to feed this massive population,

Om deze enorme massa te voeden,

And in order to address these issues,

Om deze problemen aan te pakken,

In order to have a better humanity,

Om een betere mensheid te hebben...

Facing steep odds against life-enabling order

en krijgen voortdurend te maken met levensbedreigende situaties

Psychology says, in order to create engagement,

Volgens psychologen creëren we engagement

The elevator is out of order today.

De lift werkt vandaag niet.

Unfortunately the telephone was out of order.

Helaas was de telefoon kapot.

It's cheaper to order by the dozen.

Het is goedkoper om per dozijn te bestellen.