Translation of "Inkling" in Dutch

- Tom thinks Mary doesn't have an inkling of what's going on.
- Tom thinks that Mary doesn't have an inkling of what's going on.

Tom denkt dat Maria geen flauw idee heeft van wat er aan de hand is.

Tom only had a faint inkling of what Mary was talking about.

Tom had slechts een vaag vermoeden van waar Maria het over had.

Tom never had an inkling that Mary and John were dating each other.

Tom had nooit enig besef dat Maria en John aan het daten waren.

- She didn't have the faintest idea.
- She didn't have the slightest inkling.
- She didn't have the slightest clue.

Ze had geen flauw idee.