Translation of "Difficulties" in Dutch

They know the difficulties.

De moeilijkheden zijn hun bekend.

Russia is facing great financial difficulties.

Rusland heeft te maken gekregen met ernstige financiële problemen.

They are aware of the difficulties.

De moeilijkheden zijn hun bekend.

He made his way through difficulties.

Hij baande zijn weg doorheen de problemen.

He was confronted with some difficulties.

Hij werd geconfronteerd met enkele problemen.

I had difficulties interpreting the question.

Ik had er problemen mee om de vraag juist te interpreteren.

Another 15% have language based learning difficulties

Nog eens 15% hebben taalgebonden leermoeilijkheden

You will be up against many difficulties.

- Ge zult veel moeilijkheden tegenkomen.
- Je zult op veel problemen stuiten.

He succeeded in spite of all difficulties.

Hij speelde het klaar ondanks alle problemen.

With her small income she is having difficulties getting by.

Met haar klein inkomen komt ze met moeite rond.

He had been through a lot of difficulties in his youth.

Hij heeft veel moeilijkheden meegemaakt in zijn jeugd.

He who wants a peacock must accept the difficulties of Hindustan.

Waar gehakt wordt, vallen spaanders.

Severe swelling and breathing difficulties and in one case it proved fatal.

Ernstige zwellingen en ademproblemen die in één geval dodelijk waren.

That she can get past this incredible difficulty. And I felt, in my life, I was getting past the difficulties I had.

Dat ze dit ongelooflijke probleem kan overwinnen. En het voelde of ik mijn problemen aan het overwinnen was.