Translation of "Can’t" in Dutch

We can’t get more ventilators.

We kunnen niet meer ventilatoren krijgen.

I’m okay with what I ultimately can’t do

is dat ik aanvaard wat ik uiteindelijk niet kan,

But short legs can’t climb tall walls... or cross busy roads.

Maar korte pootjes kunnen geen hoge muren beklimmen... ...of drukke wegen oversteken.

I'm going to ask a question and you can’t Google it.

Ik ga je een vraag stellen, maar je mag het niet googelen.

I bet you can’t guess what the university’s official language is.

Ik wed dat je niet kunt raden wat de universiteits officiële taal is.

Can’t handle what I myself endure will be left behind in the depots.

niet kunnen omgaan met wat ik zelf verdraag, zullen in de depots worden achtergelaten.

And people say “oh well, can’t rely on those for history, they’re fiction!”

En mensen zeggen "nou ja, daar kan ik niet op vertrouwen voor de geschiedenis, het zijn fictie!"

Pete argue that it can’t be changed because it’s a tradition that’s been around forever.

omdat het een eeuwenoude traditie is.

- Tom can’t tie his own tie.
- Tom doesn't know how to tie his own tie.

- Tom kan zijn eigen stropdas niet strikken.
- Tom kan zijn eigen stropdas niet knopen.
- Tom weet niet hoe hij zijn eigen stropdas moet strikken.
- Tom weet niet hoe hij zijn eigen stropdas moet knopen.

Station, but it’s clear that they can’t do anything for him, so he starts to compose

, maar het is duidelijk dat ze niets voor hem kunnen doen, dus begint hij

I think it’s based on family memory, and people who can’t read and write often have

Ik denk dat het gebaseerd is op familieherinneringen, en mensen die niet kunnen lezen en schrijven, hebben vaak