Translation of "Youth" in Arabic

(Audience:) A youth!

(الجمهور): شاب!

And in mentoring youth,

وفي توجيه الشباب،

(Plan B:) A youth.

(بلان ب): شاب.

Only 44% of bisexual youth

أفادت التقارير أن 44% فقط من الشباب ثنائيي الجنس

youth to fight for independence.

الشباب للقتال من أجل الاستقلال.

The media demonized the youth.

وسائل الإعلام تُشيطن الشباب.

But this opportunity, this youth dividend,

لكن هذه الفرصة، هذا المكسب الشبابي،

Role models inspire youth and adults

فالقدوات يلهمون الشباب والمراهقين

It's even about keeping our youth intact.

وحتى المحافظة على شبابنا.

Our children, our youth, can never advance

أطفالنا ، شبابنا ، لا يمكنهم التقدم أبداً

We must take his youth into account.

علينا أن نأخذ شبابه بعين الاعتبار.

When I hear that song I remember my youth.

عندما أسمع هذه الأغنية أتذكر شبابي.

I believe there is a demonization of the youth.

أعتقد أن هناك شيطنة للشباب.

So I know we demonized youth in this country.

لذا أعلم أننا شيطنّا الشباب في هذا البلد.

Bisexual youth and adults report higher rates of binge drinking,

كما تفيد التقارير أن معدلات شرب الخمر تزيد بين ثنائيي الجنس

"Appropriating Minecraft as an Assistive Technology for Youth with Autism."

"تخصيص ماين كرافت كمساعدة تقنية للشباب المصابين بالتوحد."

The youth of our land are not interested in politics.

شباب بلدنا غير مهتمين بالسياسة.

Sami will spend the rest of his youth behind bars.

سيمضي سامي بقيّة شبابه خلف القضبان.

And got to be a part of a youth theatre festival,

تمكنت أن أكون جزءًا في مهرجان شباب المسرح،

What happened to the Turkish youth Atatürk entrusted to the Republic

ماذا حدث للشباب التركي أتاتورك الموكول للجمهورية

I am so gay because 40% of all homeless youth are LGBTQ.

أنا مثلي للغاية لأن 40٪ من جميع الشباب المشردين هم من مجتمع الميم.

A medical director of child and youth mental health for a whole city,

وطبيبة متخصصة في مجال سلامة صحة الأطفال والشباب العقلية لمدينة بأكملها،

The youth of the country cheer Bin Salman as the savior of the Kingdom.

الشباب في البلد يرون في محمد بن سلمان منقذا للمملكة.

- He was a hard worker in his youth.
- When he was young, he was a hard worker.

عندما كان شاباً، كان عاملاً مثابراً.

- When my mother was young, she was very beautiful.
- In her youth, my mother was very beautiful.

كانت أمي جميلة جداً في شبابها.

And I see myself in my youth, now gone. And my partner is my refuge from tensions, and vice versa.

وأرى نفسي وقد زال شبابي. وشريكتي هي ملجئي من التوتّر، والعكس بالعكس.