Translation of "Utter" in Arabic

I'm a total and utter phony.

في الإجمال كله زائف

Complete terror turned into utter euphoria

تحول الرعب الكامل إلى نشوة مطلقة

Any semblance of order within the Latin army was replaced by utter chaos.

تم استبدال أي مظهر من مظاهر النظام داخل الجيش اللاتيني بفوضى مطلقة.

The utter defeat of the Crusaders at Nicopolis ended any chance of rolling back the Ottoman

أنهت الهزيمة المطلقة للصليبيين في نيكوبوليس أيّ فرصة لدحر العثمانيين

As the compression of the legions began, the utter defeat of the Roman army was now inevitable.

عندما بدأ ضغط الجيوش، أصبحت الهزيمة الكاملة للجيش الروماني حتمية .

After the utter failure of the conference in 197  BC, peace was no longer an option between Philip  

بعد الفشل الذريع لمؤتمر عام 197 قبل الميلاد، فلم يعد السلام خياراً بين فيليب المقدوني