Translation of "Skill" in Arabic

The second skill is mutuality.

المهارة الثانية هي التشارك

Is a critical life skill.

يعتبر مهارة حياتية حاسمة.

The showmanship, the athletic skill,

فن الاستعراض، والمهارات الرياضية،

The third skill is emotion regulation.

المهارة الثالثة هي التحكم بالعواطف

But, I use the word skill

ولكن، أنا أستخدم كلمة مهارة

It's about skill, knowledge and risk.

‫إنها مسألة مهارة ومعرفة ومخاطرة.‬

I admire his skill at driving.

أنا معجبةٌ بمهارته في القيادة.

Prioritizing is as valuable a skill today

أكثر من أي وقت مضى في التاريخ.

It's all about skill, knowledge and risk.

‫إنها مسألة مهارة ومعرفة ومخاطرة.‬

But the huntsman has a remarkable skill.

‫لكن العنكب الصياد لديه مهارة مميزة.‬

I'm going to give you the skill necessary

سأخبركم بالمهارات اللازمة

And yet memory techniques are an unknown skill.

ورغم ذلك فإن تقنيات الذاكرة مهارةٌ غير شائعة.

Is the motor skill for riding a bike.

هي مهارة قيادة الدراجة.

We've all tried to learn a new motor skill,

كلنا حاولنا أن نتعلم مهارة حركية جديدة,

It was almost too late. But with immense skill,  

لقد فات الأوان تقريبا. ولكن بمهارة هائلة ، تمكن

Because several essential abilities are linked to this innate skill.

لأن العديد من القدرات الأساسية مرتبطة بهذه المهارة الفطرية.

Or we're leaving students to the lowest skill level work.

أو أننا نترك الطلاب للأعمال ذات المهارات الأقل مستوى.

So, storytelling is the great survival skill of the Irish,

تتميز الأيرلندية بفن الرواية وهو فن يساعد على الاستمرار والبقاء

At Leipzig.. he held the northern  sector with skill and determination,  

في لايبزيغ .. أمسك بالقطاع الشمالي بمهارة وتصميم ،

Has far less to do with possessing some magical skill or talent,

بعيدٌ كل البعد عن امتلاكنا لمهارة أو موهبة سحرية

And we've taught them when and how to turn that skill off.

ونحن علمناهم كيف ومتى نوقف هذه المهارة.

The long darkness ahead will be a test of her endurance and skill.

‫الظلام الدامس الطويل أمامها‬ ‫سيكون اختبارًا لقوة تحملها ومهارتها.‬

But they still lack the skill or strength to survive without their mother.

‫لكن لا يزالان يفتقران إلى المهارة والقوة‬ ‫للنجاة من دون أمهما.‬

Ensured he was elected captain of his  company. His skill at drawing enemy  

ضمنت انتخابه قائداً لشركته. مهارته في رسم مواقع العدو

And I remain a guy who possesses no special gift of talent or skill.

وما زلت نفس الشخص الذي لا يملك أي موهبة أو مهارة أو مَلَكة محددة.

Which I feel is a skill that's almost being lost in some areas nowadays

وأشعر بأنها مهارة تكاد تفقد في زمننا الحالي

But he further demonstrated his military skill,  winning a series of skirmishes on Desaix’s  

لكنه أظهر مهاراته العسكرية بشكل أكبر ، حيث فاز بسلسلة من المناوشات في حملة

Nevertheless, it was a role he performed with great skill: his division distinguished itself

ومع ذلك ، فقد كان دورًا يؤديه بمهارة كبيرة: تميز فريقه

He himself says he's completely hopeless, but as someone with an intermediate level skill, he will probably be fine.

يقول بنفسه إنه ميؤوس منه تمامًا ، ولكن بصفته شخصًا يتمتع بمهارة متوسطة المستوى ، فمن المحتمل أن يكون بخير.