Translation of "Puts" in Arabic

Because it puts our mental health first.

لأنه يضع صحتهم العقلية و النفسية اولًا.

Tom always puts his arm around me.

توم دائما يضع ذراعه حولي .

He puts his best troops in the front.

وضع أفضل قواته في الجبهة

She puts post-it notes in the shower stall

إنها تعلّق الأوراق اللاصقة في مكان الاستحمام

That the ocean puts on its most magical displays.

‫يعرض المحيط أكثر مظاهره سحرًا.‬

She takes ten of them, puts them in her armpits

تأخذ عشرة علب، وتضعهم تحت إبطيها

Sometimes, the sea puts on a particularly special show. Luminous tides.

‫أحيانًا، يقدّم البحر عرضًا خاصًا.‬ ‫أمواج مضيئة.‬

In the US alone, this disease puts a burden on society

في الولايات المتحدة فقط، يُعد هذا المرض عبء على المجتمع

The precise date that modern geological science puts on Meltwater pulse 1B

وفقاً للجيولوجيا الحديثة فهذا هو نفس تاريخ حدوث "نبضة الماء الذائب 1ب"

RG: Everyone who studies public speaking puts that speech in their list.

كل من درس الإلقاء لا بد أن يضع هذا الكلام ضمن قائمته.

As he puts out three shot glasses and pulls out a bottle,

وهو يضع ثلاثة أقداح على الطاولة ويسحب زجاجة

But when the colony is hungry, she puts different tags to uncoil the DNA

عندما تكون المستعمرة في حالة مجاعة فإن الملكة تضع علامات جينية مختلفة لينحل الـDNA

The Vitruvian Man Drawing by Leonardo who puts man in the center of the universe

رجل فيتروفيان رسم ليوناردو الذي يضع الإنسان في قلب الكون

She puts her body into this strange posture that kind of looks like a rock.

‫تضع جسدها في تلك الوضعية الغريبة‬ ‫والتي تبدو وكأنها صخرة.‬

All of this puts more pressure on Iraq’s infrastructure to distribute and clean the water.

كل هذا يضع المزيد من الضغط على بنية العراق التحتية لتوزيع وتنظيف المياه.

And, as you know, befriending America in this part of the World puts you on the radical

و كما تعرف، فإن مصادقة الولايات المتحدة في ذلك الجزء من العالم يضعك مركز هدف

In real life the brain is terribly good and puts everything together the movement the shape and

في الحياة الحقيقية ، الدماغ جيد بشكل رائع ويضع كل شيء معاً حركة الشكل