Translation of "Obsession" in Arabic

It went from interest to obsession

فقد تحول الأمر عندي من الفضول إلى الهوس

I can't understand his obsession with soccer.

لا أفهم سبب ولعه بكرة القدم.

Then the sensual desire has turned into an obsession.

عندها تتحول الرغبة الجسدية إلى هوس.

I mean, it just became a bit of an obsession.

‫أعني، أصبح الأمر هوسًا نوعًا ما.‬

Command, as his unruly entourage and obsession  with plunder caused chaos at headquarters.

العليا ، حيث تسبب حاشيته الجامحة وهوسه بالنهب في حدوث فوضى في المقر.

And it's not that normal kind of four-year-old obsession with body parts.

وهو ليس ذلك النوع الطبيعي من هوس طفل ذو 4 سنوات بأجزاء الجسم

Their main obsession is keeping control over the entire military from the top to the bottom.

هوسهم الرئيس هو الحفاظ على السيطرة الكلية على الجيش من أعلاه إلى أسفله