Translation of "Mentioned" in Arabic

Mennad mentioned Baya.

ذكر منّاد باية.

mentioned families class separations

ذكر فصل العائلات

Yes, I just mentioned

نعم ، لقد ذكرت للتو

The patient I mentioned earlier?

المريض الذي ذكرته سابقا ؟

Well we already mentioned Kemal Sunal

لقد ذكرنا بالفعل كمال سونال

Decorated with the imagination I mentioned

مزينة بالخيال الذي ذكرته

But as mentioned, without your approval

ولكن كما ذكرنا بدون موافقتك

Because we mentioned 10,000 years ago

لأننا ذكرنا قبل 10000 سنة

A person mentioned in a comment

شخص مذكور في تعليق

Tom mentioned the incident to Mary.

أخبر توم ماري عن الحادث.

And that's the previously mentioned color association.

وهذا ما ذكرته سابقًا عن ارتباطات الألوان.

Shall we go to these mentioned vulnerabilities?

هل نذهب إلى نقاط الضعف المذكورة؟

Constantly wants to be mentioned and praised

يريد باستمرار أن يتم ذكره والثناء عليه

There is no wheel we just mentioned

ليس هناك عجلة ذكرناها للتو

There were plates that we just mentioned.

كانت هناك لوحات ذكرناها للتو.

And it is not mentioned in Islam

ولم يرد ذكرها في الإسلام

What I just mentioned is now gone

ما ذكرته للتو ذهب الآن

We have mentioned it in several videos...

كما ذكرنا في عديد مقاطع الفيديو السابقة...

I mentioned ketones, which come from burning fat,

ذكرت الكيتونات التي تنتج من حرق الدهون

As I mentioned to you at the beginning,

كما ذكرت لكم في البداية،

But if you remember the blog that I mentioned,

ولكن إذا كنتم تذكرون المُدوَّنة التي تحدثت عنها،

And, as I mentioned, next to hydrophilic surfaces, EZs build.

وكما ذكرت من قبل، تنشأ منطقة الإقصاء (EZ) بجانب الأسطح المحبة للماء.

And somebody in a previous talk mentioned the limbic brain.

وقد قام أحدهم في محاضرة سابقة بذكر الجزء الحافي من الدماغ.

Please add the shaman customs that we have not mentioned.

الرجاء إضافة عادات الشامان التي لم نذكرها.

If there are features we have not mentioned about ant

إذا كانت هناك ميزات لم نذكرها عن النملة

In the rural areas, we have already mentioned a little difference

لقد ذكرنا بالفعل اختلاف بسيط في المناطق الريفية

And so, like I mentioned, you can also have 3 parts.

وكما ذكرت لكم، يمكن أن يكونوا 3 مقاطع.

Like the belt we just mentioned. Many other strengthening studies such as

مثل الحزام الذي ذكرناه للتو. العديد من دراسات التعزيز الأخرى مثل

I just mentioned now, but it's all a thing of the past

ذكرت للتو الآن ، ولكن كل شيء من الماضي

Michael, Gabriel, Uriel, and Raphael are the four archangels mentioned in the Talmud.

- ميكائيل، جبرائيل، يوريل و رفائيل هم الملائكة المذكورين في التلمود.
- ميكائيل، جبرائيل، يوريل و إسرافيل هم الملائكة المذكورين في التلمود.

Is mentioned that “Caesar, to meet enemies of this sort, was necessitated to instruct

ذكر أن "قيصر، لمواجهة أعداء من ،هذا النوع، كان عليه توجيه جنوده

It was mentioned that the hopes were only left to the lotto toto lottery horse race

يذكر أن الآمال تركت فقط لوتو لسباق الخيل اليانصيب

Sami realized that Muslims are practising things that are mentioned in the Bible that Christians and Jews themselves aren't practising.

أدرك سامي أنّ المسلمين يمارسون أشياءاً مذكورة في الكتاب المقدّس لا يمارسها المسيحيّون و اليهود أنفسهم.