Translation of "Magazine" in Arabic

Any magazine will do.

أيّةُ مجلّةٍ ستفي بالغرض.

I was like, "No, they're not. That's a magazine, mom, a magazine."

قلت لها: "لا، هذا اسم مجلة، مجلة يا أمي"

That appeared in a magazine.

يظهر في مجلة.

Don't throw away this magazine.

لا ترمِ هذه المجلة.

I've been featured in Newsweek magazine,

فقد ظهرت في مجلة نيوزويك،

The magazine comes out every week.

تصدر المجلة كل إسبوع.

My mother is reading a magazine.

أمي تقرأ مجلة.

She put the magazine on the table.

هىَ وضعت المجلة علىَ المنضدة.

I found nothing interesting in that magazine.

لم أجد شيئا مثيرا للاهتمام في تلك المجلة.

A recurring discussion I have with magazine editors,

مناقشتي المتكررة مع محرري المجلات،

Our campaign was picked up by Metro, GQ magazine,

تم اختيار حملتنا بواسطة مترو ومجلة جي كيو،

Many years ago, I wrote a column for Shape Magazine,

قبل عدة سنين، كتبت عموداً في مجلة شيب ماغازين

"Here's some money. Go buy yourself some breakfast and a nice magazine.

"هُنا تجدين بعض المال، اذهبي وابتاعي لكِ إفطارًا ومجلة جيدة.

Certainly wasn't the message I received from Better Homes and Gardens Magazine.

بالطبع، لم استلم هذا الاقتراح من موقع "Better Homes" أو من مجلة "Gardens".

Peninsula." In their online magazine they posted photos of the bomb that they said

شبه الجزيرة. "في مجلتهم على الانترنت هم نشر صور القنبلة التي قالوا

ISIS, one of the most dangerous terrorist organizations in the world, has a magazine called Dabiq.

تنظيم الدّولة، الذي يعتبر واحدا من أخطر التّنظيمات الإرهابيّة في العالم، لديه مجّلة اسمها "دابق."