Translation of "Southern" in Italian

Southern Ocean: check.

Oceano antartico, fatto.

Early evening in southern Africa.

Tardo pomeriggio nell'Africa meridionale.

Pskov is in southern Russia.

Pskov è nella Russia meridionale.

Tom has a southern accent.

Tom ha un accento del sud.

Domination over the southern hemisphere

della dominazione europea sull'emisfero meridionale

Her destruction in the southern ocean.

la sua distruzione nell'oceano meridionale.

Tom speaks with a southern accent.

- Tom parla con un accento meridionale.
- Tom parla con un accento del sud.

The riot began with the southern people.

La rivolta è iniziata con la gente del sud.

Leading Seventh Corps against  the Prussian southern flank.

guidando il Settimo Corpo contro il fianco meridionale prussiano.

Our restaurant is near the southern bus station.

Il nostro ristorante è vicino alla stazione degli autobus meridionale.

Tom lives in the southern part of Boston.

Tom vive nella parte settentrionale di Boston.

Naples is the largest city in southern Italy.

Napoli è la città più grande nell'Italia meridionale.

Winter has reached the mountains of Patagonia, southern Chile.

L'inverno ha raggiunto le montagne della Patagonia, nel Cile meridionale.

He then oversaw the French occupation of southern Spain.

Ha poi supervisionato l'occupazione francese della Spagna meridionale.

The southernmost thing we've done is down, southern Turkey.

La cosa più meridionale che abbiamo fatto è stata giù, la Turchia meridionale.

In the summer it's very hot in southern Spain.

In estate c'è molto caldo nella Spagna meridionale.

Come with me to the southern coast of France!

- Vieni con me nella costa meridionale della Francia!
- Venite con me nella costa meridionale della Francia!
- Venga con me nella costa meridionale della Francia!

There's an old road hidden deep in the southern woodlands,

C'è un'antica strada nascosta nei boschi a sud,

Leader of the Southern Christian Leadership Conference after King’s assassination the

leader della Southern Christian Leadership Conference dopo l'assassinio di King l'

Engaged in heavy fighting on  the southern front for two days.

impegnate per due giorni in pesanti combattimenti sul fronte meridionale.

Like Earth, Mars has both northern and southern polar ice caps.

Come la Terra, Marte ha calotte polari sia settentrionali che meridionali.

Army’s strategic southern flank, and so  missed the great victory at Austerlitz.

fianco meridionale strategico dell'esercito, e così perse la grande vittoria ad Austerlitz.

In the Southern Hemisphere, fall begins in March and ends in June.

- Nell'emisfero australe l'autunno inizia a marzo e termina a giugno.
- Nell'emisfero australe l'autunno comincia a marzo e termina a giugno.

If you happen to go in southern world, you can see this sky.

Se vi capita di andare nel sud del mondo, vedete questo cielo.

When it's spring in the Northern Hemisphere, it's autumn in the Southern Hemisphere.

Quando è primavera nell'emisfero boreale è autunno nell'emisfero australe.

With Masséna besieged by the Austrians in Genoa, the defence of southern France fell

Con Masséna assediata dagli austriaci a Genova, la difesa del sud della Francia cadde

And Belisarius spearheaded the important expedition on the southern front, to protect the construction

e Belisario alla giuda dell'importante spedizione sul fronte meridionale, a protezione della costruzione

The equator divides the Earth into two hemispheres: the northern and the southern hemisphere.

L'equatore divide la Terra in due emisferi: l'emisfero settentrionale e quello meridionale.

They took a two week vacation on Phuket island in southern Thailand through a travel agency.

Hanno preso una vacanza di due settimane sull'isola di Phuket, nel sud della Tailandia, attraverso una agenzia di viaggi.

Jean-de-Dieu Soult was from a small town in southern France, and enlisted in the Régiment

Jean-de-Dieu Soult proveniva da una piccola città nel sud della Francia e si arruolò nel Régiment

The incident came in the wake of Al-Qaeda's admission of responsibility, in a statement published by the organization, for an attack that targeted the republican palace in the city of Al-Mukalla in southern Yemen and resulted in the deaths of 30 officers and soldiers.

L'incidente è avvenuto a seguito dell'ammissione di Al-Qaeda della propria responsabilità, in una dichiarazione pubblicata dall'organizzazione, per un attacco che aveva come obiettivo il palazzo repubblicano nella città di Al-Mukalla, nel sud dello Yemen, e ha provocato la morte di 30 ufficiali e soldati.