Translation of "He  " in Arabic

He believes he will

يعتقد أنه سيفعل

He won't come, will he?

لن يأتي أليس كذلك؟

He said he was busy.

قال إنه مشغول.

- Who is he?
- Who's he?

من هو؟

He isn't here, is he?

إنه ليس هنا ، أليس كذلك؟

He whistled as he walked.

صفّر و هو يمشي.

- He loves ritual.
- He loves ceremonies.
- He is fond of ceremony.
- He loves rituals.

هو يحبّ الطّقوس.

And he listens, and he says,

و هو يستمع و يقول،

Yav he he you think so

Yav انه يعتقد ذلك

- He looks tired.
- He seems tired.

يبدو متعباً.

He said that he was happy.

لقد قال أنه سعيد.

- He is ill.
- He is sick.

- إنه مريض.
- هو مريض

- He finally arrived.
- He finally arrived!

وصل أخيرا.

- He loves cats.
- He likes cats.

هو يحب القطط.

- He acted strangely.
- He acted strange.

- كان يتصرّف بغرابة.
- كان يتصرّف بشكل غريب.
- تصرّف بغرابة.
- تصرّف بشكل غريب.

Because he lied, he was punished.

عوقب على كذبه.

He claimed he knew you well.

زعم أنه يعرفك جيدا.

He drives a car, doesn't he?

- انه يسوق سيارة .اليس كذالك
- انه يسوق سيارة.اليس كذالك

- He is a fast speaker.
- He speaks quickly.
- He talks fast.

يتكلم بسرعة.

He said that he had things that he needed to do.

قال بأن لديه أمور عليه تأديتها.

- He does not smoke.
- He doesn't smoke.
- He is not a smoker.
- He isn't a smoker.

هو لا يدخن.

He bombed.

فشل.

He asked,

سألني،

He says

هو يقول

He ran.

ركض.

He came.

لقد أتى.

He dove.

غطس.

He runs.

هو يجري

He smoked.

كان يدخّن.

He ate.

لقد أكل.

He turns to me and he says,

التفت إلي وقال،

He looks at me and he says,

وقام بالتحديق بي وهو يقول،

As he wrung his hands, he confessed,

وبينما شدّ على يديه، إعترف،

If he doesn't approve, he can't open

إذا لم يوافق ، لا يمكنه فتح

He could manage separately if he wanted

يمكنه إدارة بشكل منفصل إذا أراد

He did what he had been told.

فعل ما أُمِرَ به.

- He killed him.
- He killed that man.

- قتل ذلك الرجل.
- لقد قام بقتل ذاك الرجل.

He said that he wanted some money.

قال انه يريد بعض المال.

He claims that he is a painter.

يدعي أنه رسام.

- He likes to hunt.
- He likes hunting.

هو يحب الصيد.

He did what he promised to do.

لقد فعل ما وعد ان يقوم به

- He does not smoke.
- He doesn't smoke.

- إنه ليس مدخنا.
- هو لا يدخن.

- Is he all right?
- Is he alright?

- أهوَ على ما يرام؟
- هل هو بخير؟

He pretended that he was a lawyer.

تظاهر بأنه محامٍ.

- He does not run.
- He doesn't run.

هو لا يجري

He believes that he is a hero.

- هو يعتقد أنه بَطلٌ.
- هو يَحسَبُ نفسَه بطلاً.

He said that he was very happy.

قال إنه قد كان سعيدا جدا.

- He twisted my arm.
- He pressured me.

لوى ذراعي.

He got hurt when he fell down.

أُصيب عندما سقط.

- He was teaching Berber.
- He taught Berber.

كان يعلم الأمازيغية.

He told me that he was forgetful.

أخبرني أنّه كثير النّسيان.

He said that he was really tired.

قال انه كان متعب جداََ.

He wasn’t hoping for rescue, he knew he hadn’t got any hope.

لم يكن يأمل في الإنقاذ ، كان يعلم أنه ليس لديه أي أمل.

- He cannot come, he is ill.
- Because he's sick, he can't come.

- لن يكون بوسعه القدوم بسبب مرضه.
- لن يستطيع المجيء لأنه مريض.

And he did that because he thought - and he told this to me -

وقد فعل ذلك لأنه أعتقد -وقال لي الآتي-

But what does he do? He gathers representatives of teachers and he says --

ولكن ماذا يفعل، يجمع ممثلي المعلمين ويقول لهم...

- He made believe he was a doctor.
- He pretended to be a doctor.

تظاهر بأنه طبيب.

- He doesn't like us.
- He does not like us.
- He doesn't love us.

إنه لا يحبنا.

- He does not smoke.
- He is not a smoker.
- He isn't a smoker.

إنه ليس مدخنا.

- He pretended to be a doctor.
- He pretended that he was a doctor.

تظاهر بأنه طبيب.

He said that he loves me and that he wants to marry me.

هو قال بأنه يحبني و يريد أن يتزوجني.

He does the job because he loves it,

هو يقوم بعمله لأنه يعشقه،

And he tells her, he breaks her heart,

و يقول لها هذا، يفطر قلبها،

He sits down, he is listening to music,

يجلس بهدوء ويستمع للموسيقى،

And he developed a theory that he calls

وطورَ نظريةً سمَّاها

And he looked at me and he said,

فنظر إلي وقال:

He was just kid, he goes to them

كان مجرد طفل ، يذهب إليهم

He has integrity, so he has many friends.

لديه الكثير من الأصدقاء لأنه صادق.

- He cannot sing well.
- He can't sing well.

لا يمكنه الغناء جيدا.

- Maybe he was ill.
- Maybe he was sick.

ربّما كان مريضا.

- He gave me a hug.
- He hugged me.

لقد عانقني.

- He screamed for help.
- He called for help.

صرخ طالباً النجدة.

But he just-- he just has train issues.

لكنه واجه مشكلة مع القطار

- He is a fast speaker.
- He speaks quickly.

يتحدث بسرعة.

He hurt his left foot when he fell.

لقد أصاب قدمه اليسرى عندما سقط.

Even though he was poor, he was happy.

بالرغم من فقره إلا أنه تغمره السعادة.

- He had grey hair.
- He had gray hair.

- كان شعره أبيضاً.
- كان لديه شعر أشيب.

Ignore what he said. He was only joking.

- تجاهل ما قاله. مقد كان يمزح فقط.
- تجاهل ما قاله. لقد كان يمزح فقط.

He will go to Tokyo tomorrow, won't he?

سيذهب إلى طوكيو غداً، أليس ذلك صحيحاً؟

- He closed the door.
- He shut the door.

- أقفل الباب!
- أغلقَ الباب.

- He is tremendously handsome.
- He is very handsome.

إنه وسيم جدا.

- He is smart.
- He is intelligent.
- He's smart.

- هو ذكي.
- إنه ذكي.

- He raised his arm.
- He raised his hand.

رفع يده.

- He is ill.
- He is sick.
- It's sick.

إنه مريض.

"Is he always like this?" "Yeah, he is."

"أهو هكذا دوما؟" "أجل."

- He saw it also.
- He saw it, too.

لقد رآه هو أيضا.

- He ate the apple.
- He ate an apple.

هو أكل التفاحة.