Translation of "Framework" in Arabic

Within European Union legal framework,

وذلك ضمن الإطار القانوني للاتحاد الأوروبي،

Rather than a general framework.

بدلًا من كونها إطارعام للعمل.

And we can learn the framework.

ويمكننا تعلم إطار عملها.

In the legal framework of the European Union

في الإطار القانوني ضمن الاتحاد الاوروبي

We have to develop some parameters and a framework

أن علينا أن ننمّي بعض المعايير والأنظمة

I use ballet as a framework for my life.

إنني أستخدم الباليه كنظام لحياتي؛

A box is a framework for your mind, made of limits.

فالصندوق هو إطار لعقلك، مصنوع من الحدود.

His international framework. We will therefore be content with French law.

إطاره الدولي. سنكون بالتالي راضين عن القانون الفرنسي.

To do this, it is necessary to delimit a specific legal framework.

للقيام بذلك ، فمن الضروري أن تحدد إطار قانوني محدد.

And on the other hand, commercial acts carried out within the framework of a business.

ومن ناحية أخرى ، يتم تنفيذ الأعمال التجارية في إطار عمل تجاري.

By replacing them in the historical and sociological framework of a right in perpetual becoming.

عن طريق استبدالها في الإطار التاريخي والاجتماعي للحق في أن تصبح دائمة.

It is articulated with the rules of Criminal Procedure, which set the legal framework that the investigation must respect,

تم توضيحها مع قواعد الإجراءات الجنائية ، التي تحدد الإطار القانوني الذي يجب على التحقيق احترامه ،