Translation of "Esteem" in Arabic

Is attacking girls' self-esteem

يهاجم تقدير الذات لدى الفتيات

I am a self-esteem advocate.

أنا أدعو إلى حبّ الذات.

The self-serving bias enhances our self-esteem

والانحياز الذاتي يعزز لنا تقديرنا لذاتنا

Those children grow up with low self-esteem

ينمو أولئك الأطفال وهم لا يحترمون ذواتهم

Only on that information that enhances our self-esteem

على تلك المعلومات التي تعزز ثقتنا بالنفس فقط

We'll move forward in life with confidence and high esteem.

سوف نمضي في الحياة بثقة وتقدير أكبر.

And we are losing the ability to build our own self-esteem

ونفقد القدرة على بناء احترامنا لذاتنا

Where praise is given to raise self-esteem and every kid gets a trophy.

وحيث يتم إغداق المديح لزيادة تقدير الذات ويحصل كل طفل على درع.

He was still held in such esteem in Aragon that a mass was held, to pray for his soul,

وكان لا يزال يحظى بتقدير كبير في أراغون حيث أقيم قداس ، للصلاة من أجل روحه ،