Translation of "Courageous" in Arabic

Let's be courageous.

دعونا نتحلى بالشجاعة.

courageous performance, in  desperate circumstances.

أداء شجاع في ظروف بائسة.

Who have engaged in courageous conversations,

وشاركوا في حوارات جريئة

I saw what he told me as incredibly courageous,

رأيت ما أخبرني به شجاعة كبيرة.

Heroes are brave, they're courageous, they're capable of leading others,

الابطال هم الشجعاء الذين يقودون المجتمع،

I think that he's the world's most courageous fire fighter.

أعتقد أنّه أكثر رجال الإطفاء شجاعة في العالم.

- You are very brave.
- You are very courageous.
- You're very brave.

- أنت شجاع جداً.
- إنك شجاع للغاية.

Immoral war – in his memoirs he even praised the ‘noble and courageous resistance’

حربًا غير أخلاقية - حتى أنه أشاد في مذكراته بـ "المقاومة النبيلة والشجاعة"

On one side, a feudal force of slow moving, undisciplined but courageous warriors,

من ناحية، هناك قوة إقطاعية متكونة من المحاربين البطيئين، غير منضبطين ولكن شجعان

To one of the most courageous little girls I've ever met in my life.

لأحد أكثر الفتيات الصغيرات شجاعةً اللاتي قابلتهن في حياتي.