Translation of "Categories" in Arabic

Because they break them into three categories.

صنفوهم لثلاثة أصناف.

Our minds utilize two categories of information:

تستخدم عقولنا فئتين من المعلومات:

And when both categories of information are mixed,

وعندما يتم خلط معلومات الفئتين،

And in her mind, those were the only categories.

وفي عقلها، كانت تلك الفئات الوحيدة.

Beyond the typical categories of XX females and XY males,

ما وراء الفئات النموذجية لل XX الإناث والذكور XY ،

Divide athletes into the two categories of men and women.

تقسيم الرياضيين إلى فئتين من رجال ونساء.

The harms from all drugs can be broken into three categories:

مضار المخدرات بشكلٍ عام تُقسم لثلاثة أقسام:

She instructed me to separate foods into categories of good and evil,

كان يأمرني أن أقسم الأطعمة بين فئتي الخير والشر،

An enumeration of commercial acts, which can be divided into two categories:

عدد الأعمال التجارية التي يمكن تقسيمها إلى فئتين:

A very, very limited number of people could even fall in these categories.

عدد محدود للغاية من الناس والفئات ينطبق عليهم هذه الصفات

You should know that the offense is divided into 3 categories according to the seriousness and the penalties incurred:

يجب أن تعلم أن الجريمة مقسمة إلى 3 فئات وفقًا للجدية والعقوبات التي يتم تكبدها: