Translation of "Garbage" in Spanish

And she was garbage.

y ella fuese una basura.

Don't dump garbage here.

No tires basura aquí.

Take the garbage out.

Lleva afuera la basura.

Said our campaign was garbage;

decían que esta campaña era una porquería;

Don't throw garbage away here.

No tires basura aquí.

They treated him like garbage.

- Ellos lo trataron como basura.
- Ellas lo trataron como basura.

Where is your garbage can?

¿Dónde está tu cubo de la basura?

- No dumping rubbish here!
- Don't dump garbage here.
- Don't throw garbage away here.

No tires basura aquí.

The garbage disposal is very loud.

El triturador de basura es muy ruidoso.

The garbage smells to high heaven.

La basura huele bien gacho.

The garbage truck already passed by.

El recolector de residuos ya pasó.

- Tom wants you to take the garbage out.
- Tom wants you to take out the garbage.

Tom quiere que saques la basura.

There was garbage all over the place,

hay basura por todos lados,

I threw it in the garbage can.

Lo tiré al bote de la basura.

The garbage doesn't surprise him, he says.

la basura no le sorprende, dice.

Don't forget to take out the garbage.

- No olvides sacar la basura.
- No te olvides de sacar la basura.

Oh, I forgot. Today is garbage day!

¡Ah, se me olvidó que hoy había que sacar la basura!

I have to take out the garbage.

Tengo que sacar la basura.

You can throw them into the garbage can.

pueden tirarlos a la basura.

The garbage is giving off a terrible smell.

La basura apesta terriblemente.

I want to buy myself a garbage disposal.

Quiero comprarme un triturador de basura.

- Take the garbage out.
- Take the rubbish out.

Saca la basura.

- This is garbage.
- This is rubbish.
- It's shit.

Eso es basura.

The garbage collector comes three times a week.

El camión de la basura pasa tres veces por semana.

Our garbage is collected three times a week.

Se recolecta la basura tres veces por semana.

This type of garbage can be easily recycled.

Este tipo de basura puede ser fácilmente reaprovechada.

Tom found a gun near the garbage can.

Tom encontró una pistola cerca del cubo de la basura.

- Take the garbage out.
- Take out the trash.

Saca la basura.

You're not watching that garbage again, are you?

No estás viendo esa porquería otra vez, ¿verdad?

Tom tossed the rotten apple into the garbage can.

Tom arrojó la manzana podrida al basurero.

Whose turn is it to take out the garbage?

¿A quién le toca sacar la basura?

Where do you put the garbage in this kitchen?

¿Dónde ponéis la basura en esta cocina?

This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.

Esta bolsa de basura de plástico está libre de productos químicos peligrosos.

Tom threw the apple core into the garbage can.

Tom arrojó el centro de la manzana al bote de basura.

The garbage truck stopped coming the morning Milena left.

El camión de la basura dejó de pasar la mañana en que Milena partió.

The older a town is, the more garbage it produces.

Mientras más vieja es una ciudad, más basura produce.

I saw a man yesterday eating from a garbage can.

Ayer vi a un hombre comer de un bote de basura.

- Tom is a garbage collector.
- Tom is a refuse collector.

Tomás es un basurero.

She explained to me that we throw away too much garbage.

Ella me explicó que tiramos demasiada basura.

The term sanitation worker is a euphemism for a garbage man.

El término trabajador de saneamiento es un eufemismo para hombre de la basura.

Don't you have anything better to do than read this garbage?

¿No tienes nada mejor que hacer que leer estas tonterías?

- Take the garbage out.
- Take out the trash.
- Take the rubbish out.

- Lleva afuera la basura.
- Saca la basura.

How many times a week do they collect garbage in this town?

¿Cuántas veces a la semana se recoge la basura en esta ciudad?

- They collect our garbage every Monday.
- They collect our rubbish every Monday.

Recogen nuestra basura cada lunes.

The garbage truck tends to come around at four in the morning.

El camión de la basura suele pasar a las cuatro de la madrugada.

And the terrible ideas are things like a restaurant in a garbage dump,

Y las ideas terribles son cosas como un restaurante en un basurero,

After school I had to call the repairman to replace the garbage disposal.

Después de clases tuve que llamar al reparador para cambiar el triturador de basura.

- Tom threw out the garbage.
- Tom took out the rubbish.
- Tom took the rubbish out.

Tom sacó la basura.

I want my life to amount to more than just consuming products and generating garbage.

Quiero que mi vida sea más, a fin de cuentas, que simplemente consumir productos y generar basura.

When I lived in London, the garbage truck came around in the afternoon once a week.

Donde vivía en Londres, el camión de la basura pasaba por la tarde una vez a la semana.

The boy I saw searching through the garbage can said that he had not eaten anything for four days.

El chico que vi rebuscando en el cubo de basura dijo que no había comido nada durante cuatro días.

According to some reports, the explosion took place inside a black metal toolbox; according to others, inside a garbage can.

Según algunas noticias, la explosión fue dentro de una caja de herramientas negra de metal; según otras, en el interior de un tacho de basura.

The next morning, Dima got out of the dumpster, but only to realize that all of his clothes now smelled like garbage.

A la mañana siguiente, Dima salió del contenedor, pero sólo para darse cuenta de que toda su ropa ahora olía a basura.