Translation of "Accessible" in Arabic

Because you create a place that's open, accessible.

لأنكم تصنعون مكانًا مفتوحًا، ويمكنُ الوصول إليه بسهولة.

When the neurosoftware is not accessible in the brain,

عندما لا يمكن الوصول إلى البرمجيات العصبية في المخ

"For here are more proved and readily accessible reserves

"هنا هي الاحتياطيات أكثر ثبت ويمكن الوصول إليها بسهولة

We can help those who need accessible, realistic role models,

سوف نساعد بذلك هؤلاء المحتاجين لقدوة واقعية

The only thing is that the Grand Canyon isn't exactly accessible.

ولكن ليس من السهل الوصول للأخدود العظيم.

That allows access into Transylvania through three mountain passes, accessible to marching armies.

يسمح بالوصول إلى ترانسيلفانيا عبر ثلاث ممرات جبلية، يمكن الوصول إليها من خلال الجيوش التي تسير.

Shouldn't we be coming up with solutions that are accessible to all of us?

أليس علينا أن نتوصل إلى حلول في متناول أيدينا جميعاً؟

And I broke it down into a way that was accessible for young learners.

وقمتُ بتحليله بطريقة جعلته في متناول المتعلمين الصغار.

Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit.

لكل شخص الحق في التعلم، ويجب أن يكون التعليم في مراحله الأولى والأساسية على الأقل بالمجان، وأن يكون التعليم الأوّلي إلزاميا وينبغي أن يعمم التعليم الفني والمهني، وأن ييسر القبول للتعليم العالي على قدم المساواة التامة للجميع وعلى أساس الكفاءة.