Translation of "Kerstmis" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Kerstmis" in a sentence and their turkish translations:

- Kerstmis nadert.
- Kerstmis komt eraan.

Noel yaklaşıyor.

- Vier je Kerstmis?
- Viert u Kerstmis?
- Vieren jullie Kerstmis?

Noeli kutluyor musun?

Kerstmis naderde.

Noel yaklaştı.

- Je viert Kerstmis, nietwaar?
- U viert Kerstmis, nietwaar?
- Jullie vieren Kerstmis, nietwaar?

Noel'i kutlarsın, değil mi?

Het is Kerstmis.

Bu Noel.

Kerstmis komt eraan.

Noel geliyor.

- Ben je thuis voor Kerstmis?
- Bent u thuis voor Kerstmis?
- Zijn jullie thuis voor Kerstmis?

Noel için evde olacak mısın?

- Hoe heb je Kerstmis doorgebracht?
- Hoe hebt u Kerstmis doorgebracht?
- Hoe hebben jullie Kerstmis doorgebracht?

Noel'i nasıl geçirdin?

- Wat wil je voor Kerstmis?
- Wat wilt u voor Kerstmis?
- Wat willen jullie voor Kerstmis?

Noel için ne istiyorsun?

- Wat doe je met Kerstmis?
- Wat doet u met Kerstmis?
- Wat doen jullie met Kerstmis?

Noel için ne yapıyorsun?

- Je houdt van Kerstmis, hè?
- U houdt van Kerstmis, hè?
- Jullie houden van Kerstmis, hè?

Sen Noel'i seviyorsun, değil mi?

- Hoe ga je Kerstmis doorbrengen?
- Hoe gaat u Kerstmis doorbrengen?
- Hoe gaan jullie Kerstmis doorbrengen?

Noel'i nasıl geçireceksin?

Morgen is het Kerstmis.

Yarın Noel Günü.

Waarom wachten op Kerstmis?

Neden Noeli bekliyorsun?

Het is binnenkort kerstmis.

Yakında Noel olacak.

Het is geen Kerstmis.

Noel değil.

Tot ziens met Kerstmis.

Noel'de görüşürüz.

Binnenkort is het Kerstmis.

Yakında noel olacak.

Het wordt binnenkort Kerstmis.

Yakında Noel olacak.

Is het alweer Kerstmis?

Yine Noel mi?

Ik vier geen Kerstmis.

Noel'i kutlamıyorum.

- Ik ben terug voor Kerstmis.
- Ik zal terug zijn voor Kerstmis.

Noel için geri döneceğim.

- Wat heb je voor Kerstmis gekregen?
- Wat hebt u voor Kerstmis gekregen?
- Wat hebben jullie voor Kerstmis gekregen?

Noel için ne aldın?

- Ga je naar huis voor Kerstmis?
- Gaat u naar huis voor Kerstmis?
- Gaan jullie naar huis voor Kerstmis?

Noel için evde olacak mısınız?

- Waar ga je heen voor Kerstmis?
- Waar gaat u heen voor Kerstmis?
- Waar gaan jullie heen voor Kerstmis?

Noel için nereye gidersiniz?

- Hoelang heb je vrij voor Kerstmis?
- Hoelang hebt u vrij voor Kerstmis?
- Hoelang hebben jullie vrij voor Kerstmis?

Noel için ne kadar süre izin alırsın?

- Wat doe je meestal met Kerstmis?
- Wat doet u meestal met Kerstmis?
- Wat doen jullie meestal met Kerstmis?

Genellikle Noel için ne yaparsın?

- Ga je Kerstmis doorbrengen met Tom?
- Gaat u Kerstmis doorbrengen met Tom?
- Gaan jullie Kerstmis doorbrengen met Tom?

Noel'i Tom'la mı geçireceksin?

- Breng je Kerstmis door met Tom?
- Brengt u Kerstmis door met Tom?
- Brengen jullie Kerstmis door met Tom?

Noel'i Tom'la mı geçireceksin?

- Wat willen je ouders voor Kerstmis?
- Wat willen uw ouders voor Kerstmis?
- Wat willen jullie ouders voor Kerstmis?

Annen baban Noel için ne istiyor?

- Heb je Kerstmis met Tom doorgebracht?
- Hebt u Kerstmis met Tom doorgebracht?
- Hebben jullie Kerstmis met Tom doorgebracht?

Noel'i Tom'la geçirdin mi?

Ze vieren Kerstmis met cadeautjes.

Onlar Noel'i hediyelerle birlikte kutluyorlar.

Kerstmis is over een week.

Noel'e bir hafta kaldı.

Het is nu bijna Kerstmis.

- Noel şimdi çok yakın.
- Noel artık çok yakın.

Kerstmis is op vijfentwintig december.

- Noel günü 25 Aralıktır.
- Noel 25 Aralıktadır.

Scholen zijn gesloten met Kerstmis.

Noel nedeniyle okullar kapalıdır.

Mijn Kerstmis is nu verpest.

Noelim şimdi mahvoldu.

We vieren elk jaar Kerstmis.

Biz her yıl Noel'i kutlarız.

Het was bijna als Kerstmis.

Neredeyse Noel gibiydi.

Tom heeft nooit Kerstmis gevierd.

Tom asla Noeli kutlamadı.

Kerstmis komt er snel aan.

Noel hızla yaklaşıyor.

Ik blijf tot Kerstmis weg.

Noel'e kadar uzakta olacağım.

Onze familie viert geen Kerstmis.

Ailemiz Noel kutlamıyor.

Kerstmis is een bijzondere feestdag.

Noel özel bir tatildir.

Tom kijkt uit naar Kerstmis.

Tom Noeli sabırsızlıkla bekliyor.

Ik kijk uit naar Kerstmis.

Noel için sabırsızlanıyorum.

Deze Kerstmis gaat geweldig worden.

Bu Noel harika olacak.

Kerstmis is over enkele dagen.

Noel sadece birkaç gün uzaklıktadır.

Kerstmis is niet ver meer.

Noel artık uzak değil.

We mochten nooit Kerstmis vieren.

Noel kutlamamıza asla izin verilmedi.

Kerstmis is een vrolijke tijd.

Noel neşeli bir zamandır.

Ik wil niets voor Kerstmis.

Noel için hiçbir şey istemiyorum.

Wat doet Tom met Kerstmis?

Tom Noel için ne yapıyor?

Wat wil Tom voor Kerstmis?

Tom Noel'de ne istiyor?

- Wat zal je Tom geven voor Kerstmis?
- Wat zult u Tom geven voor Kerstmis?
- Wat zullen jullie Tom geven voor Kerstmis?
- Wat ga je Tom geven met Kerstmis?

Noel için Tom'a ne hediye edeceksin?

- We verbleven in Hawaï met Kerstmis.
- We zijn met Kerstmis in Hawaï gebleven.

Noel boyunca Hawaii'de kaldık.

- Wat wil je Tom geven met Kerstmis?
- Wat wilt u Tom geven met Kerstmis?
- Wat willen jullie Tom geven met Kerstmis?

Tom'a Noel için ne almak istiyorsun?

- Zeg me wat je wilt voor Kerstmis.
- Zeg me wat u wilt voor Kerstmis.
- Zeg me wat jullie willen voor Kerstmis.

Bana Noel için ne istediğini söyle.

- Ga je iets speciaals doen voor Kerstmis?
- Gaat u iets speciaals doen voor Kerstmis?
- Gaan jullie iets speciaals doen voor Kerstmis?

Noel için özel bir şey yapacak mısın?

- Ik zou graag Kerstmis met je doorbrengen.
- Ik zou graag Kerstmis met u doorbrengen.
- Ik zou graag Kerstmis met jullie doorbrengen.

- Noel'i yanında geçirmeyi severim.
- Noel'i seninle geçirmeyi severim.

- Wat kreeg je van Tom voor Kerstmis?
- Wat kreeg u van Tom voor Kerstmis?
- Wat kregen jullie van Tom voor Kerstmis?

Tom Noel için sana ne aldı?

- Wat ga je Tom geven met Kerstmis?
- Wat gaat u Tom geven met Kerstmis?
- Wat gaan jullie Tom geven met Kerstmis?

Tom'a Noel için ne alacaksın?

- Welk cadeau wilt u voor Kerstmis krijgen?
- Welk cadeau wil je voor Kerstmis krijgen?
- Welk cadeau willen jullie voor Kerstmis krijgen?

Noel için ne hediye almak istersiniz?

- Weet je wat Tom voor Kerstmis wil?
- Weet u wat Tom voor Kerstmis wil?
- Weten jullie wat Tom voor Kerstmis wil?

Tom'un Noel için ne istediğini biliyor musun?

- Hoe versier je je huis met Kerstmis?
- Hoe versiert u uw huis met Kerstmis?
- Hoe versieren jullie jullie huis met Kerstmis?

Noel için evini nasıl süsleyeceksin?

- Wat ga je me voor Kerstmis geven?
- Wat gaat u me voor Kerstmis geven?
- Wat gaan jullie me voor Kerstmis geven?

Noel için bana ne alacaksın?

- Hoe heb je vorig jaar Kerstmis gevierd?
- Hoe hebt u vorig jaar Kerstmis gevierd?
- Hoe hebben jullie vorig jaar Kerstmis gevierd?

Geçen yıl Noel'i nasıl kutladın?

- Zul je niet thuis zijn voor Kerstmis?
- Zult u niet thuis zijn voor Kerstmis?
- Zullen jullie niet thuis zijn voor Kerstmis?

Noel için evde olmayacak mısın?

- Ga je Kerstmis niet doorbrengen met Tom?
- Gaat u Kerstmis niet doorbrengen met Tom?
- Gaan jullie Kerstmis niet doorbrengen met Tom?

Noel'i Tom'la geçirmeyecek misin?

- Breng je Kerstmis niet door met Tom?
- Brengt u Kerstmis niet door met Tom?
- Brengen jullie Kerstmis niet door met Tom?

Noel'i Tom'la geçirmiyor musun?

- Kerstmis zal niet hetzelfde zijn zonder jou.
- Kerstmis zal niet hetzelfde zijn zonder u.
- Kerstmis zal niet hetzelfde zijn zonder jullie.

Noel sensiz aynı olmayacak.

- Tom, met wie ga je Kerstmis doorbrengen?
- Tom, met wie gaat u Kerstmis doorbrengen?

Tom, Noel'i kimle birlikte geçireceksin?

Kerstmis is pas over een week.

Noel sadece bir hafta uzakta.

Kerstmis viel dat jaar op zaterdag.

Noel o yıl cumartesiye rastladı.

Kerstmis is pas over twee weken.

Noel şu andan itibaren tam iki haftadır.

Kerstmis valt dit jaar op zondag.

Noel bu yıl Pazar gününe denk geliyor.

Ik heb het voor Kerstmis gekregen.

Bunu Noel için aldım.

Iedereen heeft iets voor Kerstmis gekregen.

Herkes Noel için bir şey aldı.

Tom krijgt nooit iets voor Kerstmis.

Tom Noel için asla bir şey almaz.

Ik heb nooit van Kerstmis gehouden.

Noel'i hiç sevmedim.

Nog slechts drie dagen tot Kerstmis.

Noel'e kadar sadece üç gün var.

Mijn dochter kijkt uit naar Kerstmis.

Kızım Noel için sabırsızlanıyor.

Met wie ga je Kerstmis doorbrengen?

Noeli kiminle geçiriyorsun?

Ik hou niet meer van Kerstmis.

Ben artık Noel'den hoşlanmıyorum.