Translation of "Aangekomen" in Turkish

Ik ben aangekomen.

Vardım.

Hij is aangekomen.

O kilo almaktadır.

We zijn aangekomen.

Biz geldik.

Is het aangekomen?

O geldi mi?

Maria is aangekomen.

Mary kilo aldı.

Sami is aangekomen.

Sami vardı.

Ze is eindelijk aangekomen!

O nihayet ulaştı!

Die meiden zijn aangekomen.

O kızlar geldi.

Tom is net aangekomen.

Tom az önce geldi.

Ze zijn zojuist aangekomen.

Onlar az önce vardılar.

Ik ben net aangekomen.

Henüz geldim.

Is hij al aangekomen?

O hala gelmedi mi?

Tom is gisteren aangekomen.

Tom dün geldi.

Tom is eindelijk aangekomen.

Tom nihayet geldi.

Tom is nooit aangekomen.

Tom hiç gelmedi.

Wanneer ben je aangekomen?

Ne zaman vardın?

- Ze zijn onlangs in Boston aangekomen.
- Ze zijn recentelijk in Boston aangekomen.
- Ze zijn kort geleden in Boston aangekomen.

Onlar son zamanlarda Boston'a geldi.

- Ik ben sinds Kerstmis veel aangekomen.
- Ik ben sinds kerst veel aangekomen.

Noel'den beri çok kilo aldım.

Tom is als laatste aangekomen.

Tom son olarak vardı.

We zijn als eersten aangekomen.

İlk olarak biz geldik.

Ik ben vanmorgen veilig aangekomen.

Bu sabah sağ salim geldim.

Ik ben te laat aangekomen.

Çok geç vardım.

Tom is nog niet aangekomen.

- Tom henüz varmadı.
- Tom hâlâ varmadı.

Ik ben drie kilo aangekomen.

Üç kilo aldım.

Ik ben hier gisteravond aangekomen.

Ben dün gece buraya geldim.

Ken is in Kioto aangekomen.

Ken Kyoto'ya vardı.

Iedereen is aangekomen, behalve John.

John'dan başka herkes geldi.

Ik ben hier net aangekomen.

- Buraya az önce geldim.
- Ben az önce buraya vardım.

Is hij nog niet aangekomen?

Daha gelmedi mi?

Wanneer zijn jullie hier aangekomen?

Siz beyler ne zaman buraya geldiniz?

We zijn op de klif aangekomen.

Kayalığın üzerine çıktım.

Ik ben er te vroeg aangekomen.

Oraya çok erken vardım.

De trein is hier net aangekomen.

Tren buraya az önce vardı.

Zijn er brieven voor mij aangekomen?

Benim için hiç mektup geldi mi?

- Tom is er.
- Tom is aangekomen.

Tom geldi.

Ik ben gisteren in Tokio aangekomen.

Dün Tokyo'ya vardım.

Ik ben voor de anderen aangekomen.

- Ben diğerlerinin önünde geldim.
- Diğerlerinden önce vardım.

Tom is al in Boston aangekomen.

Tom zaten Boston'a geldi.

We zijn hier snel aangekomen, niet?

Buraya çabuk vardık, değil mi?

Hij is nog niet aangekomen zeker?

Kesin o hâlâ gelmemiştir, değil mi?

- Samantha is aangekomen.
- Samantha is er.

Samantha geldi.

Hij zal inmiddels aangekomen zijn in Osaka.

O, şimdiye kadar Osaka'ya varmış olacak.

- Hij is dikker geworden.
- Hij is aangekomen.

O kilo aldı.

Ik ben pas aangekomen in het station.

Az önce istasyona vardım.

Tom is de laatste tijd veel aangekomen.

Tom son zamanlarda çok kilo aldı.

Ze zijn net aangekomen op hun bestemming.

Onlar gidilecek yerlerine az önce vardılar.

Ik ben rond half drie in Kobe aangekomen.

Yaklaşık iki otuzda Kobe'ye vardım.

- Ik ben gisteren aangekomen.
- Ik kwam gisteren aan.

Dün vardım.

We zijn hier een paar uur geleden aangekomen.

Birkaç saat önce buraya geldik.

Over een uur zullen we in Ankara aangekomen zijn.

Bir saat sonra Ankara’ya varmış olacağız.

Eenmaal op het station aangekomen, belde ik mijn vriend op.

İstasyona vardığımda, arkadaşlarımdan birini aradım.

- Wanneer is Tom hier gekomen?
- Wanneer is Tom hier aangekomen?

Tom ne zaman buraya geldi?

Tom is een dag eerder aangekomen dan we hadden verwacht.

Tom beklediğimizden bir gün daha erken geldi.

- Jim is nog niet aangekomen.
- Jim is er nog niet.

Jim henüz gelmedi.

- Ik ben als laatste aangekomen.
- Ik kwam als laatste aan.

En son ulaştım.

Vergeet niet ons te schrijven, wanneer je in Londen aangekomen bent.

Londra'ya varır varmaz bize iki satır yazmayı unutma.

- Ik ben wat aangekomen.
- Ik ben dikker geworden.
- Ik ben bijgekomen.

Kilo aldım.

Toen ik bij het station was aangekomen, stapte ik uit de bus.

İstasyona vardığımda, otobüsten indim.

Ze moesten hun plannen veranderen omdat de trein te laat was aangekomen.

Tren geç vardığı için onlar programını değiştirmek zorunda kaldılar.

- Ik ben later dan gewoonlijk gearriveerd.
- Ik ben later dan gebruikelijk aangekomen.

Ben her zamankinden daha geç vardım.

- Ik ben voor de anderen aangekomen.
- Ik kwam vóór de anderen aan.

- Ben diğerlerinin önünde geldim.
- Diğerlerinden önce vardım.

- Tom kwam laat thuis.
- Tom is laat thuisgekomen.
- Tom is laat thuis aangekomen.

Tom eve geç geldi.

- Ik weet niet wanneer Bob naar Japan gekomen is.
- Ik weet niet wanneer Bob in Japan aangekomen is.

Bob'un Japonya'ya ne zaman geldiğini bilmiyorum.

- Tom kwam laat thuis.
- Tom is laat thuisgekomen.
- Tom is laat thuis aangekomen.
- Tom kwam laat thuis aan.

Tom eve geç gitti.

- Tom is er al, maar Bill is nog niet gekomen.
- Tom is er al, maar Bill is nog niet aangekomen.

Tom çoktan burada, ama Bill henüz gelmedi.

- Hij is er nog niet. Hij heeft vast de bus gemist.
- Hij is nog niet aangekomen. Hij heeft vast de bus gemist.

O henüz gelmedi. Otobüsü kaçırmış olmalı.