Translation of "Eieren" in Turkish

- Heb je eieren?
- Hebt u eieren?
- Hebben jullie eieren?
- Heeft u eieren?

Yumurtan var mı?

- We aten eieren.
- We hebben eieren gegeten.

Biz yumurta yedik.

- Ik heb niet graag eieren.
- Ik haat eieren.

Ben yumurta sevmem.

- Klop alsjeblieft de eieren.
- Klop alstublieft de eieren.

Lütfen yumurtaları çırpın.

Klop de eieren.

Yumurtaları çırpın.

Het zijn eieren.

Onlar yumurta.

Vogels leggen eieren.

Kuşlar yumurtlar.

We hebben eieren.

Biz yumurta yedik.

Leggen alligators eieren?

Timsahlar yumurtlar mı?

Ik wil eieren.

Yumurtalar istiyorum.

We eten eieren.

Biz yumurta yiyoruz.

Eet Tom eieren?

Tom yumurta yer mi?

Schildpadden leggen eieren.

Kaplumbağalar yumurtlar.

- Tom heeft wat eieren gekookt.
- Tom kookte wat eieren.

Tom birkaç yumurta kaynattı.

- Tom kookt eieren.
- Tom is eieren aan het koken.

Tom yumurta pişiriyor.

- Ze heeft de eieren gekookt.
- Ze kookte de eieren.

O yumurtaları kaynattı.

- Tom heeft de eieren gekookt.
- Tom kookte de eieren.

Tom yumurtaları kaynattı.

- Waar zijn de eieren, alsjeblieft?
- Waar zijn de eieren, alstublieft?

Yumurtalar nerede, lütfen?

- Ik moet wat eieren kopen.
- Ik moet wat eieren halen.

- Birkaç yumurta almaya gitmeliyim.
- Birkaç yumurta almaya gitmem gerekiyor.
- Gidip biraz yumurta almalıyım.

Kijk, de kleine eieren.

Bakın, küçük yumurtalar.

Bak me wat eieren.

Bana birkaç yumurta kızart.

Hoe zijn de eieren?

Yumurtalar nasıl?

We hebben eieren gegeten.

Yumurta yedik.

We hebben zes eieren.

Bizim altı tane yumurtamız var.

De eieren zijn gebroken.

Yumurtalar kırılmış.

Eieren zijn zeer broos.

Yumurtalar çok kırılgandır.

Ik hou van eieren.

Yumurtaları severim.

Waar zijn de eieren?

Yumurtalar nerede?

Al die eieren zijn uitgekomen.

Tüm yavrular yumurtadan çıktı.

Waar zijn de eieren, alsjeblieft?

Affedersiniz. Yumurtalar nerede?

Hij kocht een dozijn eieren.

O bir düzine yumurta aldı.

Hoeveel eieren legt een vlieg?

Bir sinek kaç tane yumurta yumurtlar?

De eieren zijn nog warm.

Yumurtalar hala sıcak.

We hadden spek en eieren.

Pastırma ve yumurta yedik.

Tom is allergisch voor eieren.

Tom'un yumurtaya alerjisi var.

Hij houdt niet van eieren.

Yumurta sevmez.

Ze kocht een dozijn eieren.

O, bir düzine yumurta satın aldı.

Eieren worden per twaalf verkocht.

Yumurtalar düzine ile satılırlar.

Hoe lust je je eieren?

- Yumurtanı nasıl istersin?
- Yumurtanızı nasıl istersiniz?

Mary wil een dozijn eieren.

Mary bir düzine yumurta istiyor.

Ze houdt niet van eieren.

O yumurta sevmez.

Tom kocht drie dozijn eieren.

Tom üç düzine yumurta aldı.

- Wist je niet dat schildpadden eieren leggen?
- Wist u niet dat schildpadden eieren leggen?
- Wisten jullie niet dat schildpadden eieren leggen?

Kaplumbağaların yumurtladığını bilmiyor muydun?

Ik hou erg van hardgekookte eieren.

- Lop yumurtayı gerçekten seviyorum.
- Katı yumurtayı çok severim.

Er waren tien eieren in totaal.

Hepsi on yumurta vardı.

Ze verkopen appels, sinaasappels, eieren, enzovoort.

Elma, portakal, yumurta gibi şeyler satıyorlar.

Hoeveel eieren kon je gisteren krijgen?

Dün kaç tane yumurta alabildin?

Marie heeft een dozijn eieren nodig.

Mary'nin bir düzine yumurtaya ihtiyacı vardır.

We hebben een half dozijn eieren.

Yarım düzine yumurtamız var.

Niet al deze eieren zijn vers.

Yumurtaların hepsi taze değil.

Mijn neef is allergisch voor eieren.

Yeğenimin yumurtalara alerjisi var.

Tom eet geen vlees of eieren.

Tom et ya da yumurta yemez.

Ze heeft twee dozijn eieren gekocht.

O, iki düzine yumurta satın aldı.

Ik had een dozijn eieren nodig.

Bir düzine yumurtaya ihtiyacım vardı.

Je moet melk, eieren, boter enzovoorts kopen.

- Süt, yumurta, tereyağı ve benzeri şeyleri satın almalısınız.
- Süt, yumurta, tereyağı ve daha nicesini alman gerekiyor.

Kun je eieren bewaren buiten de koelkast?

Yumurtaları buzdolabının dışında tutabilir misin?

In de zomer worden eieren rap slecht.

Yazın, yumurta çabuk bozulur.

Alle eieren in de doos waren gebroken.

Kutudaki bütün yumurtalar kırıldı.

Ik heb een half dozijn eieren gekocht.

Yarım düzine yumurta aldım.

Hij kookte wat eieren in de keuken.

O, mutfakta birkaç yumurta kaynattı.

Zijn eieren een goede bron van eiwitten?

Yumurtalar iyi bir protein kaynağı mıdır?

Hoeveel eieren legt deze hen elke week?

Bu tavuk her hafta kaç tane yumurta yumurtluyor?

Tom eet bijna altijd eieren als ontbijt.

Tom neredeyse her zaman kahvaltıda yumurta yer.

...om zelf eieren te leggen. Met minder roofdieren...

Bu defa o yumurta bırakacak. Etrafta daha az avcı var.

Ik heb enkele eieren gekocht, en wat melk.

Birkaç yumurta ve biraz süt aldım.

Ik wil graag eieren voor het ontbijt morgen.

Yarın sabah kahvaltı için yumurta istiyorum.

Je weet dat ik niet van eieren hou.

- Yumurtaları sevmediğimi biliyorsun.
- Yumurta sevmediğimi bilirsin.
- Yumurta sevmediğimi biliyorsun.
- Yumurta sevmediğimi bilirsiniz.
- Yumurta sevmediğimi biliyorsunuz.

Ik denk dat Tom allergisch is voor eieren.

Bence Tom'da yumurta alerjisi olabilir.

Tom weet dat Maria geen rauwe eieren lust.

Tom Mary'nin çiğ yumurta sevmediğini biliyor.

Eieren zijn voor de overlever... ...bijna altijd goede energie.

Ama hayatta kalmak isteyen için yumurtalar harika enerji kaynağıdır.

Ze voorziet de eieren van zuurstof, zorgt voor ze.

Yumurtalara sifonuyla oksijen veriyor, onlara göz kulak oluyordu.

Deze hen heeft de laatste tijd geen eieren gelegd.

- O tavuk son zamanlarda hiç yumurta yumurtlamadı.
- O tavuk son zamanlarda hiç yumurtlamadı.

Het probleem met eieren is dat ze makkelijk breken.

Yumurtalarla ilgili sorun, kolayca kırılmalarıdır.

Tom is eieren aan het koken in de keuken.

Tom mutfakta yumurtaları kaynatıyor.

Dat de mythen over vlees, eieren en zuivel, feiten zijn.

et, yumurta ve süt ürünleri ile ilgili efsaneler ve bunları doğru kabul etmemiz.

Ik vraag mij af waarom eieren per dozijn verkocht worden.

Acaba yumurtalar neden düzine olarak satılıyor.

Dus als je de keus hebt, laat de eieren dan staan.

Bir seçeneğiniz varsa, yumurtadan uzak durun!

Een groot deel van haar lichaam wordt aan die eieren gegeven.

Vücudunun büyük bir kısmı o yumurtalar için feda ediliyor.

De eieren worden achterin gelegd, in het donker. Onmogelijk te zien.

Yumurtalar arka tarafta, karanlıkta. Görülmeleri imkânsız.

...en timet haar dood precies voor het uitkomen van die eieren.

ve ölüm anını tam yumurtaların çatlayacağı zamana göre ayarlıyordu.

Je kunt geen omelet maken zonder een paar eieren te breken.

- Yumurta kırmadan omlet yapamazsın.
- Hem karnım doysun, hem pastam dursun olmaz.

We hebben meel, suiker en eieren nodig om deze taart te bakken.

Bize bu pastayı yapmak için un, şeker ve yumurta gerekir.

Zodra ze haar 15 eieren heeft gelegd, moet ze terug naar waar ze begon.

15 yumurtasını bırakır bırakmaz başladığı yere dönmek zorunda.

- Je kan geen omelet maken zonder eieren te breken.
- Waar gehakt wordt, vallen spaanders.

Omlet yapmak için bir yumurta kırmak zorundasın.

De eerste eieren werden twee maanden geleden gelegd... ...en nu beginnen ze uit te komen.

İlk yumurtalar yaklaşık iki ay önce bırakıldı. O yumurtalardan yavrular çıkmaya başladı.

De jongen vond het leuk om eieren naar mensen te gooien vanuit het raam van zijn flat.

Çocuk dairesinin penceresinden insanlara yumurtalar atmayı seviyordu.

"Koeien geven ons melk, en kippen geven ons eieren." "Eigenlijk geven noch koeien noch kippen ons iets. We nemen het zonder hun toestemming."

"Bize inekler süt, tavuklar da yumurta verir." "Aslında ne inekler, ne de tavuklar bize hiçbir şey vermez. Bunları onların rızası dışında alıyoruz."