Translation of "Dankbaar" in Turkish

Wees dankbaar.

Minnettar ol.

Ik zou dankbaar zijn.

Minnettar olurdum.

We zijn zo dankbaar.

Çok minnettarız.

Jullie zouden dankbaar moeten zijn.

Minnetar olmalısın.

Ik zou erg dankbaar zijn.

Çok minnettar olurdum.

- Ik ben erg dankbaar voor je hulp.
- Ik ben erg dankbaar voor uw hulp.

Yardımın için çok minnettarım.

Je buren zullen je dankbaar zijn.

Komşularınız size teşekkür edecek.

Ik vind het niet bepaald dankbaar.

bunu inanılmaz bir nankörlük olarak görüyorum.

En ik ben jullie zo dankbaar.

Size çok minnettarım.

Ik ben dankbaar voor mijn vrienden.

Ben arkadaşlarım için minnettarım.

Ik ben dankbaar voor mijn kinderen.

Çocuklarım için minnettarım.

We zijn dankbaar voor je hulp.

Yardımınız için minnettarız.

Ik ben dankbaar voor de uitnodiging.

Beni davet ettiğiniz için size teşekkür ederim.

Ik ben het ziekenhuispersoneel erg dankbaar.

Hastane personeline çok müteşekkirim.

Wees dankbaar voor wat je hebt.

- Sahip olduğunuz şey için minnettar olun.
- Elinizde olana şükredin.
- Sahip olduklarınıza şükredin.

Ben ik ongelooflijk dankbaar voor het leven,

hayat için minnettarım,

Ik ben dankbaar dat er vakanties zijn.

Ben tatiller için müteşekkirim.

Ik dacht dat Tom dankbaar zou zijn.

Tom'un minnettar olacağını sanıyordum.

Ik ben zeer dankbaar voor jouw hulp.

Yardımın için çok minnettarım.

Ik ben je dankbaar voor je hulp.

Yardımın için minnettarım.

We zijn dankbaar voor wat je hebt gedaan.

Yapmış olduklarınız için minnettarız.

Ik ben dankbaar dat de technologie er is.

Ben teknoloji için minettarım.

Je moet dankbaar zijn voor wat je hebt.

Sahip olduklarınla yetinmek zorundasın.

Ik heb veel om dankbaar voor te zijn.

Müteşekkir olacak çok şeyim var.

Laten we dankbaar zijn voor alles wat we hebben.

Sahip olduğumuz her şey için müteşekkir olalım.

Ik heb zo veel om dankbaar voor te zijn.

Hakkında minnettar olacak çok şeyim var.

Ik ben erg dankbaar om vandaag moslim te zijn.

Bugün Müslüman olduğum için çok memnunum.

En dat hij dankbaar was dat ze zoveel geduld had.

nasıl minnettar olduğunu anlattı.

Ik zou u heel dankbaar zijn, als ge dat voor mij zoudt kunnen doen.

Onu benim için yapabilirsen müteşekkir olurum.