Translation of "Bepaald" in Korean

...bepaald worden door het maanlicht.

‎달빛에 좌우되는 곳입니다

Ik vind het niet bepaald dankbaar.

정말 배은망덕한 소리로 들리더군요.

Onze hersenen verwerken stress volgens een bepaald basispatroon.

우리의 뇌는 비슷한 방법으로 모든 스트레스를 처리합니다.

Maar op een bepaald ogenblik begon Picquart te denken:

그런데 문득 피카르트는 의심하기 시작합니다.

Ons lot ligt in onze handen, is niet vooraf bepaald.

운명은 미리 정해져 있지 않고, 우리 손안에 있습니다.

Zo nu en dan wanneer ik een bepaald soort zeedier aanraakte...

때때로 특정 해산물을 만지게 되면

En deze functies worden deels bepaald door de banen die ze volgen.

그리고 이러한 기능들은 부분적으로 그들이 취하는 경로에 의해 정의됩니다.

Raak er één aan... ...en het lot van de kakkerlak is bepaald.

‎한 가닥만 건드려도... ‎바퀴벌레의 운명은 끝입니다

Maar op een bepaald moment moet de rest van de robben ook eten.

‎그러나 물개들도 ‎배를 채우긴 채워야 합니다