Translation of "Streng" in Spanish

Tom is streng.

Tom es estricto.

Je bent streng.

Eres estricto.

Ze waren zeer streng.

Ellos eran muy estrictos.

Toms vader is erg streng.

El padre de Tom es muy estricto.

De winter zal streng zijn.

El invierno será arduo.

De regels zijn erg streng.

Las reglas son muy estrictas.

Tom is streng maar eerlijk.

Tomás es estricto pero justo.

Het is streng verboden te roken.

Fumar está estrictamente prohibido.

Hij was streng voor zijn kinderen.

Él fue severo con sus hijos.

In China wordt het internet streng gecontroleerd.

En China la internet está muy controlada.

Mijn ouders zijn niet streng tegenover mij.

Mis padres no son estrictos conmigo.

Streng gesproken is zijn antwoord niet correct.

En sentido estricto, su respuesta es incorrecta.

De leraar is streng met zijn cursisten.

El maestro es estricto con sus alumnos.

De dokter zette haar op een streng dieet.

El doctor la puso en una dieta estricta.

Wees niet zo streng. Het zijn maar kinderen.

No seas tan estricto. Solo son niños.

Is het gepubliceerd, en hoe streng is het tijdschrift?

¿Está publicada? ¿Qué tan rigurosa es la revista científica?

Zelfs Napoleon vroeg zich af of hij te streng was, waarop Soult antwoordde: 'Degenen die

Incluso Napoleón se preguntó si estaba siendo demasiado severo, a lo que Soult respondió: “Aquellos que

"We geven geen kortingen," zei de vrouw streng, "ongeacht hoe klein. En wilt u nu alstublieft het pak uittrekken als u het zich niet kunt veroorloven?"

- No hacemos descuentos -dijo la mujer duramente-, no importa lo pequeños que sean. Ahora, por favor, quítese el traje si no se lo puede permitir.

"Dima, "zei Al-Sayib streng, "je weet dat je als een broer van een andere moeder voor me bent, maar... een Arabier bedriegen is onvergeeflijk. Aju!"

—Dima, —dijo Al-Sayib severamente— sabes que eres como un hermano hijo de otra madre para mí, pero... engañar a un árabe es imperdonable. ¡Adiós!