Translation of "Spel" in Spanish

Spel afgelopen.

Fin del juego.

Laat het spel beginnen!

¡Que comience el juego!

Het was afgesproken spel.

Ese juego estaba amañado.

Welk spel speel je?

¿Qué juego estás jugando?

Het spel werd spannend.

El juego se puso emocionante.

We verloren het spel.

Perdimos la partida.

Spel je naam, alsjeblieft.

Por favor, deletree su nombre.

- Spel afgelopen.
- Wedstrijd afgelopen.

- Fin de la partida.
- Fin del juego.

Ik vond het spel gemakkelijk.

Hallé fácil el juego.

Ik hou van dit spel.

Adoro este juego.

Hij speelt een gevaarlijk spel.

Él está jugando a un juego peligroso.

Herinneren jullie je dit spel?

¿Se acuerdan de este juego?

Je hebt het spel verloren.

Perdiste el juego.

Het spel was zeer interessant.

- El juego fue bastante interesante.
- El juego era muy interesante.

Dit spel is gister uitgekomen.

Este juego salió ayer.

Het spel naderde zijn einde.

El juego se aproximaba a su fin.

Hoe spel je je achternaam?

¿Cómo se escribe tu apellido?

- Het spel begint om twee uur morgennamiddag.
- Het spel begint morgenmiddag om twee uur.

El juego comienza mañana por la tarde a las dos.

Welk spel zullen we nu spelen?

¿Qué jugaremos a continuación?

Ninja Turtles is mijn favoriete spel.

Las Tortugas Ninja es mi juego favorito.

- Vertel me hoe ik het spel moet spelen.
- Leer mij hoe dat spel gespeeld wordt.

Dime cómo se juega el juego.

- Plaats het spel kaarten op de eiken tafel.
- Leg het spel kaarten op de eiken tafel.

Pon el mazo de cartas sobre la mesa de roble.

Ik speel een spel met mijn zus.

Estoy jugando un juego con mi hermana.

Het spel begint om twee uur morgennamiddag.

El juego comienza mañana por la tarde a las dos.

Om negen uur was het spel afgelopen.

El juego se terminó a las nueve.

Voor mij was het spel tamelijk interessant.

Para mí, el juego era bastante interesante.

Er staat te veel op het spel.

Hay demasiado en peligro.

Elke nieuwe taal is als een spel.

Toda nueva lengua es como un juego.

Hij beschouwt zijn werk als een spel.

Considera su trabajo como un juego.

- Wanneer begint de wedstrijd?
- Wanneer begint het spel?

- ¿A qué hora empezará el partido?
- ¿A qué hora empezará el juego?

Ondanks de regen werd het spel niet afgelast.

El partido no fue cancelado a pesar de la lluvia.

Hij staat erop nog een spel te spelen.

Él insiste en jugar otro juego.

- Hoe spel je dat?
- Hoe schrijft men dat?

¿Cómo se escribe?

Vertel me hoe ik het spel moet spelen.

Dime cómo se juega el juego.

Hij zette daarvoor zijn leven op het spel.

Él arriesgó su vida por aquello.

Wat voor spel denk je dat dit is?

¿Qué clase de juego piensas que es este?

Ongelukkig in het spel, gelukkig in de liefde.

Desgraciado en el juego, afortunado en amores.

Ik weet dat dit allemaal maar een spel is.

Sé que todo esto es un juego.

Ik wil mijn leven niet op het spel zetten.

Yo no quiero arriesgar mi vida.

We moeten het spel naar de volgende zondag verplaatsen.

Tenemos que posponer el partido hasta el próximo domingo.

Ik moet weten wat er op het spel staat.

Tengo que saber lo que está en riesgo.

Spelers moeten zich houden aan de regels van het spel.

Los jugadores deben obedecer las reglas del juego.

- Dit is de laatste wedstrijd.
- Dit is het laatste spel.

- Este es el último partido.
- Este es el último juego.

En we doen niet zo graag mee in het sociale spel

y por lo general no nos gusta participar en este juego social

Behalve als het gaat regenen, zal het spel doorgaan op zondag.

- Excepto en caso de que llueva, se continuará el partido el domingo.
- A menos que llueva, se seguirá el partido el día domingo.

Boggle is een spel dat dobbelstenen met letters in plaats van cijfers gebruikt.

Boggle es un juego que utiliza dados con letras en lugar de números.

- Hoe spel je dat?
- Hoe schrijft men dat?
- Hoe wordt dat gespeld?
- Hoe wordt het gespeld?

¿Cómo se escribe?

"Metroid Prime 3: Corruption" is een spel van Nintendo dat exclusief voor de Wii verkocht wordt.

"Metroid Prime 3 : Corruption" es un videojuego de Nintendo vendido exclusivamente para Wii.

- Het meisje liet mij het speelgoed niet zien.
- Het meisje liet me het spel niet zien.

La niña no me dejó ver el partido.

Als het leger in wit uniform de koning in zwart uniform gevangenneemt, wint dat leger het spel.

Si el ejército de uniforme blanco aprisiona al rey de uniforme negro, ese ejército gana el juego.

We speelden schaak, niet zo zeer om van het spel te genieten, meer om de tijd te doden.

Jugamos al ajedrez, no tanto por disfrutar del juego como para matar el tiempo.

Het spel is de enige zaak die mannen ernstig nemen. Bijgevolg zijn spelregels ouder dan alle wetten ter wereld.

El juego es lo único que los hombres se toman en serio, por eso las reglas de los juegos son más antiguas que todas las leyes del mundo.