Translation of "Ochtend" in Spanish

Ik eet elke ochtend ontbijt.

Desayuno todas las mañanas.

Ze groet hem elke ochtend.

- Ella le saluda cada mañana.
- Ella lo saluda cada mañana.

Het was een perfecte ochtend.

Fue una mañana perfecta.

Vogels zingen vroeg in de ochtend.

- Los pájaros cantan temprano por la manaña.
- Los pájaros cantan temprano por la mañana.

Tom negeerde Mary de hele ochtend.

Tom ignoró a Mary toda la mañana.

Ik was mijn gezicht iedere ochtend.

- Me lavo la cara cada mañana.
- Me lavo la cara todas las mañanas.

Carol staat elke ochtend vroeg op.

Carol se levanta temprano todas las mañanas.

De volgende ochtend was hij weg.

A la mañana siguiente, se había ido.

Mijn vader gaat elke ochtend joggen.

Mi papá va a trotar todas las mañanas.

Tom maakt elke ochtend een wandeling.

Tom sale a caminar cada mañana.

Ik ga elke ochtend naar school.

Voy a la escuela cada mañana.

Veel mensen ondergaan elke ochtend het nieuws

Mucha gente enfrenta las noticias cada mañana

Zij gaat elke ochtend onder de douche.

Ella se ducha cada mañana.

Het is twee uur in de ochtend.

Son las dos en punto de la mañana.

Ze drinkt iedere ochtend een fles melk.

Ella se toma una botella de leche cada mañana.

In de zomer baad ik elke ochtend.

Los veranos me baño todas las mañanas.

Laten we voortaan in de ochtend studeren.

De ahora en adelante déjanos estudiar por las mañanas.

Tom doucht elke ochtend voor het ontbijt.

Tom se baña todas las mañanas antes del desayuno.

Tom zat de hele ochtend in de ondervragingskamer.

Tom pasó la mañana entera en la sala de interrogación.

Mijn zus gaat elke ochtend onder de douche.

- Mi hermana se ducha todas las mañanas.
- Mi hermana se ducha cada mañana.

De sneeuwpop was de volgende ochtend volledig gesmolten.

A la mañana siguiente el muñeco de nieve estaba completamente derretido.

Wat doe je zo vroeg op deze ochtend?

¿Qué haces desde tan temprano?

Ze zei dat ze elke ochtend een douche nam.

Ella dijo que se da una ducha todas las mañanas.

Ik voer mijn kat elke ochtend en elke avond.

Doy de comer a mi gato todas las mañanas y todas las noches.

Ik denk dat het al klaar is... ...voor de ochtend.

Bien, creo que está listo para la mañana.

Onze missie is dit brute klimaat overleven tot de ochtend...

La misión es sobrevivir a este clima brutal hasta mañana,

De volgende ochtend trok Bernadotte zijn mannen terug zonder bevel,

A la mañana siguiente, Bernadotte hizo retroceder a sus hombres sin órdenes,

De secretaresse opende de post welke die ochtend geleverd was.

La secretaria abrió el correo que había llegado esa mañana.

De eerste trein vertrekt om 4:00 in de ochtend.

El primer tren parte a las 4:00 de la mañana.

En iedere ochtend kwam dezelfde jongen die het met veel plezier omschopte.

Y cada mañana, el mismo chico lo derribaba alegremente.

Het is zijn gewoonte vroeg in de ochtend altijd te gaan wandelen.

Es costumbre suya siempre ir a pasear temprano por la mañana.

Op de middelbare school stond ik iedere ochtend om zes uur op.

En la enseñanza media, yo me levantaba todas las mañanas a las seis.

Hij werd geboren om zeven uur in de ochtend van vijf juni 1970.

Él nació a las siete de la mañana, el 5 de junio de 1970.

We hebben sinds de ochtend zitten wachten, maar uiteindelijk is hij niet gekomen.

Esperamos desde la mañana, pero al fin y al cabo él no vino.

Er was een tijd dat ik het gewoon was om iedere ochtend te joggen.

Hubo una época en la que solía correr todas las mañanas.

- Ik heb het de hele voormiddag gezocht.
- Ik heb er de hele ochtend naar gezocht.

Lo he estado buscando toda la mañana.

Op de ochtend van de strijd stond de rusteloze koning vroeg op en vroeg zijn dichter Thormod om

En la mañana de la batalla, el inquieto rey se levantó temprano y le pidió a su poeta Thormod que le

Worden gezongen door Bodvar Bjarke op de ochtend van de laatste stand van Hing Hrolf, waarover we het

que fue cantado por Bodvar Bjarke en la mañana del último stand de Hing Hrolf, que ya hemos

Het was nog geen acht uur in de ochtend toen iemand aan de deur klopte en mijn naam riep.

Aún no eran las ocho de la mañana cuando alguien golpeó a la puerta y llamó mi nombre.