Translation of "Me zorgen" in Spanish

Ik maak me zorgen.

Estoy preocupada.

Ik maak me zorgen over hem.

Me preocupo por él.

Ik maak me zorgen om hem.

Estoy preocupado por él.

Ik maak me zorgen over mijn gewicht.

Me preocupa mi peso.

Ik maak me zorgen over het resultaat.

Estoy preocupado por el resultado.

Ik maak me zorgen om je gezondheid.

Me preocupo por tu salud.

Ik maak me zorgen over je succes.

Estoy preocupado por tu éxito.

Ik heb me zorgen gemaakt over je gezondheid.

He estado preocupado por tu salud.

Waarom zou ik me zorgen maken om Tom?

¿Por qué debería preocuparme por Tom?

Dus dit is waar ik me zorgen om maak.

Así que aquí está mi preocupación.

Ik maak me zorgen: Hoe komt ze aan eten?

Y me preocupaba cómo se alimentaría.

Ik maak me zorgen als we die kant op blijven gaan, met weinig water.

Me pone nervioso seguir por allí con poca agua.

Hier kun je een hoop vloeistof uit halen. Het enige dat me zorgen baart...

Pueden sacarles mucho fluido. Lo único que me da algo de miedo

- Ik maak mij zorgen over uw gezondheid.
- Ik maak me zorgen om je gezondheid.

- Me preocupo por tu salud.
- Estoy preocupado por tu salud.