Translation of "Bewaren" in Spanish

- Kan je een geheim bewaren?
- Kunnen jullie een geheim bewaren?
- Kunt u een geheim bewaren?

- ¿Puedes guardar un secreto?
- ¿Sabes guardar un secreto?

Ik zal je geheim bewaren.

Guardaré tu secreto.

Kunnen jullie een geheim bewaren?

¿Sabéis guardar un secreto?

Kun je eieren bewaren buiten de koelkast?

¿Los huevos se pueden mantener fuera de la heladera?

Maar de Clary-zusters hielpen de vrede te bewaren.

pero las hermanas Clary ayudaron a mantener la paz.

Wilt ge vlees lang bewaren, vries het dan in.

Si quieres conservar carne por mucho tiempo, congélala.

Ze heeft de gewoonte om oude brieven te bewaren.

Ella tiene el hábito de guardar viejas cartas.

- We moeten rustig blijven.
- We moeten de rust bewaren.

- Debemos mantener la calma.
- Tenemos que tener calma.

Tom is niet goed in het bewaren van geheimen.

Tom no es bueno para guardar secretos.

De inboorlingen vangen regenwater op en bewaren het om het te drinken.

Los aborígenes recolectan y guardan el agua de la lluvia para beberla.

Nieuwe middenklasse milities belast met het bewaren van orde, en verdedigen tegen de contrarevolutie

nueva milicia de clase media encargado de preservar el orden y la defensa contra la contra-revolución

Esperanto gebruiken om internationaal te communiceren is een oplossing om de taaldiversiteit te bewaren.

Usar el esperanto para la comunicación internacional, esa es la solución para conservar la diversidad lingüística.