Translation of "Betalen" in Spanish

- Ge moet vooraf betalen.
- Je moet vooraf betalen.

Tienes que pagar por adelantado.

Laat mij betalen.

Déjame pagar.

Hoeveel betalen jullie?

¿Cuánto pagan ustedes?

Tom moet betalen.

Tom necesita pagar.

- Ze moeten op voorhand betalen.
- Ze moeten vooraf betalen.

Deben pagar por adelantado.

Mag ik je betalen?

¿Cuánto tengo que pagarte?

Laat mij alstublieft betalen.

Pago yo, por favor.

Je moet vooraf betalen.

- Tiene que pagar por adelantado.
- Tienes que pagar por adelantado.

Niemand kan dat betalen.

Nadie puede pagar eso.

Wilt u betalen a.u.b.?

¿Pagaría usted, por favor?

Jij zult ervoor betalen.

Me las vas a pagar.

Moet ik je betalen?

- ¿Te tengo que pagar a ti?
- ¿Tengo que pagarte?

Hij weigerde te betalen.

Él rehuso pagar.

Zij weigerde te betalen.

Ella rehusó pagar.

Hoeveel moet ik betalen?

- ¿Cuánto tengo que pagar?
- ¿Cuánto debo pagar?

We kunnen contant betalen.

Nosotros podemos pagar en metálico.

Ik zal later betalen.

Pagaré más tarde.

We betalen je goed.

Nosotros te pagamos bien.

We betalen Tom goed.

Le pagamos bien a Tom.

Ze betalen Tom goed.

Ellos le pagan bien a Tom.

Ze betalen haar goed.

Ellos la pagan bien.

- Laat mij mijn deel betalen.
- Laat ik mijn eigen deel betalen.

Permíteme pagar mi parte.

- Kan ik met een creditcard betalen?
- Kan ik via creditcard betalen?

- ¿Puedo pagar con una tarjeta de crédito?
- ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?

- Laat mij voor het diner betalen.
- Laat mij voor het avondeten betalen.

Déjame pagar por la cena.

...met onze levens zouden betalen...

nosotros íbamos a pagarlo con nuestras vidas,

Ge moet op voorhand betalen.

Debes pagar por adelantado.

- Tom betaalt.
- Tom zal betalen.

Tom pagará.

Ik zal de rekening betalen.

- Yo pagaré la cuenta.
- Pagaré la cuenta.

Kelner, ik zou willen betalen!

Camarero, deseo pagar.

Wie gaat het eten betalen?

¿Quién va a pagar la comida?

Ik moet de huur betalen.

Tengo que pagar el arriendo.

Iemand moet de prijs betalen.

Alguien tiene que pagar el precio.

- Ik betaal.
- Ik zal betalen.

Yo pagaré.

We moeten de belasting betalen.

Tenemos que pagar el impuesto.

Sorry. Ik kan niet betalen.

Lo siento, no puedo pagar.

Laat ik mijn eigen deel betalen.

- Permíteme pagar mi parte.
- Permitime pagar mi parte.
- Déjame pagar mi parte.

Ik wil met een cheque betalen.

- Quiero pagar con un cheque.
- Quisiera pagar con cheque.

Kan ik met een creditcard betalen?

¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?

Ik wil betalen met een kredietkaart.

Quiero pagar con una tarjeta de crédito.

Vergeet niet uw belastingen te betalen!

¡No olvide pagar sus impuestos!

Moet ik voor de benzine betalen?

¿Debería pagar el gas?

Ik zal u het geld betalen.

Le pagaré el dinero.

Laat mij voor het eten betalen.

Permíteme pagar la comida.

De huur is morgen te betalen.

Hay que pagar la renta mañana.

Ze betalen me geen extra uren.

No me pagan horas extra.

Omdat ze de medicijnen niet kunnen betalen.

porque no puede pagar sus medicinas.

En er nog voor te betalen ook.

e incluso pagamos por el honor de hacerlo.

Ik zal dat betalen met een cheque.

Lo pagaré con cheque.

Gisteren hebben we gezondigd, vandaag betalen we.

Ayer pecamos, hoy pagamos.

Ik doe het als ze me betalen.

Lo haré si me pagan.

Ik zou met baar geld willen betalen.

Me gustaría pagar con dinero en efectivo.

Is het mijn beurt om te betalen?

¿Es mi turno de pagar?

"Kunt u dit betalen?" vroeg ze wantrouwig.

"¿Podés pagar esto?", preguntó desconfiada.

Hebben we geen andere keuze dan te betalen.

no tenemos opción sino pagar.

Omdat wij hun salarissen betalen via onze belastingen.

Porque pagamos sus sueldos con nuestros impuestos.