Translation of "Weggegaan" in Russian

Tom is weggegaan.

- Том ушёл.
- Том уехал.

Iedereen is weggegaan.

- Все ушли.
- Все уехали.

Maria is weggegaan.

Мэри ушла.

Zijn ze weggegaan?

Они ушли?

Is ze weggegaan?

Она ушла?

Hij is net weggegaan.

Он только что ушёл.

- Hij ging.
- Hij is weggegaan.

Он ушёл.

Hij is een uur geleden weggegaan.

- Он ушёл час назад.
- Он уехал час назад.

- Zijn ze weg?
- Zijn ze weggegaan?

- Они ушли?
- Они уехали?

Is Tom samen met Mary weggegaan?

- Том ушёл с Мэри?
- Том ушёл вместе с Мэри?

- Ze zijn net vertrokken.
- Zij zijn net vertrokken.
- Ze zijn net weggegaan.
- Zij zijn net weggegaan.

- Они просто ушли.
- Они только что ушли.

- Ze zijn vroeg vertrokken.
- Zij zijn vroeg vertrokken.
- Ze zijn vroeg weggegaan.
- Zij zijn vroeg weggegaan.

Они ушли рано.

Alle mensen die hier waren, zijn weggegaan.

Все, кто здесь был, ушли.

Ik weet niet waarom Tom is weggegaan.

- Я не знаю, почему Том ушёл.
- Я не знаю, почему Том уехал.

Tom begon zich te vervelen en is weggegaan.

- Том заскучал и ушёл.
- Тому стало скучно, и он ушёл.

Als ik jou was, zou ik zijn weggegaan.

На твоём месте я бы ушёл.

Ik wil alleen maar weten waarom je zo vroeg bent weggegaan.

- Я просто хочу знать, почему ты так рано ушёл.
- Я просто хочу знать, почему вы так рано ушли.