Translation of "Uitzondering" in Russian

Portugal is geen uitzondering.

- Португалия не является исключением.
- Португалия не исключение.

Australië was geen uitzondering.

Австралия не была исключением.

Australië was een uitzondering.

Австралия была исключением.

Australië is geen uitzondering.

Австралия не исключение.

Dat is een uitzondering.

Это исключение.

Ik kan geen uitzondering maken.

Я не могу сделать исключения.

Er bestaan geen regels zonder uitzondering.

Нет никаких правил без исключений.

Er bestaat geen regel zonder uitzondering.

Нет правила без исключения.

Met uitzondering van mij was iedereen uitgenodigd.

Пригласили всех, кроме меня.

Dat is een uitzondering op de regel.

Вот исключение из правила.

We zullen een uitzondering maken in uw geval.

В вашем случае мы сделаем исключение.

Goed, we zullen in uw geval een uitzondering maken.

Хорошо, мы сделаем для вас исключение.

- Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die de mensheid tot nu toe heeft uitgeprobeerd.
- Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die zijn uitgeprobeerd.

Демократия — наихудшая форма правления, если не считать всех остальных.

Ik ben geen vrouwenhater; en als ik het was, zou ik voor jou een uitzondering maken.

Я не женоненавистник, а если бы им и был, то сделал бы для тебя исключение.