Translation of "Regel" in Italian

- Regel het alsjeblieft.
- Regel het alstublieft.

- Per piacere, riparalo.
- Per piacere, riparala.
- Per favore, riparalo.
- Per favore, riparala.
- Per piacere, lo ripari.
- Per favore, lo ripari.
- Per piacere, la ripari.
- Per favore, la ripari.
- Per piacere, riparatelo.
- Per favore, riparatela.

Elke regel heeft uitzonderingen.

Ogni regola ha delle eccezioni.

Vergeet de laatste regel.

Dimentica l'ultima linea.

Je hebt de regel gebroken.

Hai infranto la regola.

De regel gold voor iedereen.

Quella regola si applicava a tutti.

De regel zou herzien moeten worden.

La regola dovrebbe essere rivista.

Hij heeft mij de regel uitgelegd.

- Mi ha spiegato la regola.
- Lui mi ha spiegato la regola.
- Mi spiegò la regola.
- Lui mi spiegò la regola.

Deze regel is niet van toepassing.

Questa regola non si applica.

Dat is een uitzondering op de regel.

Questa è un'eccezione alla regola.

Deze algemene regel verwijst enkel naar kinderen.

Questa regola generale si riferisce solo ai bambini.

Deze regel geldt niet voor de eerstejaars.

Questa regola non si applica agli studenti del primo anno.

Jongens zijn in de regel groter dan meisjes.

I ragazzi, in genere, sono più alti delle ragazze.

Er zijn gevallen waarin deze regel niet geldt.

Ci sono casi i cui la regola non si applica.

Die regel is in deze situatie niet van toepassing.

Quella regola non si applica in questa situazione.

Eerste regel bij katten: ren nooit weg... ...dat zorgt voor een instinctuele jachtreactie.

Prima lezione: non correre mai. Fa scattare una reazione istintiva: se corre, devo prenderlo.

- Ik heb een lijn overgeslagen bij het lezen.
- Ik heb bij het lezen een regel overgeslagen.

Ho saltato una riga durante la lettura.