Examples of using "Toestemming" in a sentence and their russian translations:
- У вас есть разрешение?
- У тебя есть разрешение?
У меня есть разрешение?
Мне нужно разрешение.
Мне нужно разрешение?
- Никому не уходить без разрешения!
- Никто не должен уходить без разрешения.
- Никому нельзя уходить самовольно.
Она попросила у меня разрешение.
Мне не нужно твое разрешение.
- Вам не нужно моё разрешение.
- Тебе не нужно моё разрешение.
- Я принял его молчание за согласие.
- Я принял их молчание за согласие.
- Ничего не трогай без спроса.
- Ничего не трогайте без спроса.
Я не разрешал тебе уходить.
- Я разрешу тебе пойти.
- Я разрешу вам пойти.
Том попросил разрешения использовать копировальный аппарат.
- Хватит брать мои вещи без разрешения.
- Прекрати брать мою одежду без разрешения.
Нам не нужно разрешение Тома.
- Я не могу жениться без согласия родителей.
- Я не могу выйти замуж без согласия родителей.
Тебе не следовало этого делать без моего разрешения.
- Как ты смеешь входить в мой дом без разрешения!
- Как вы смеете входить в мой дом без разрешения!
- Как ты смеешь входить ко мне в дом без разрешения!
- Как вы смеете входить ко мне в дом без разрешения!
- Тебе не следовало этого делать без моего разрешения.
- Тебе не следовало делать это без моего позволения.
Мне не нужно ничьё разрешение.
- Я не спросил у Тома на это разрешения.
- Я не спрашивал у Тома на это разрешения.
- Нам нельзя этого делать.
- Нам не разрешено это делать.
- Нам не разрешается это делать.
- Я не думаю, что нам нужно разрешение на это.
- Я не думаю, что нам нужно на это разрешение.
- Не думаю, что нам нужно на это разрешение.
"Коровы нам дают молоко, а куры дают нам яйца". - "На самом деле ни коровы, ни куры ничего нам не дают. Мы берём у них всё без разрешения".
Текст читает Джейн Гудолл по книге Джейн Гудолл и Филиппа Бермана "Основание для надежды: духовное путешествие". © Soko Publications Ltd. и Phillip Berman, 1999. Используется с разрешения компании Hachette Audio. Все права защищены.