Translation of "Planeet" in Russian

Wanneer is een planeet niet langer een planeet?

Когда планета перестаёт быть планетой?

Mars, de rode planeet, is de vierde planeet.

- Марс - красная планета - является четвёртой по счёту.
- Марс, красная планета, — четвёртая по счёту.

- Mars is een planeet.
- Mars in een planeet.

Марс — это планета.

Die planeet implodeerde.

Эта планета взорвалась.

- Van welke planeet kom je?
- Van welke planeet komt u?
- Van welke planeet komen jullie?

С какой ты планеты?

- Op welke planeet ben jij?
- Op welke planeet bent u?
- Op welke planeet zijn jullie?

Ты на какой планете?

- Hoe ziet jouw planeet eruit?
- Hoe ziet uw planeet eruit?
- Hoe ziet jullie planeet eruit?

- Как выглядит твоя планета?
- Как выглядит ваша планета?

Wat is een planeet?

Что такое планета?

Overal op de planeet...

По всей планете

Zorg voor onze planeet.

Берегите нашу планету.

Die planeet heet Saturnus.

Эта планета называется Сатурн.

Venus is een planeet.

- Венера — планета.
- Венера - планета.
- Венера - это планета.

Saturnus is een planeet.

Сатурн - это планета.

Uranus is een planeet.

Уран - это планета.

Dat is onze planeet.

Это наша планета.

Mars in een planeet.

Марс — это планета.

Jupiter is een planeet.

Юпитер - это планета.

Mercurius is een planeet.

Меркурий - это планета.

- Wij wonen op de planeet Aarde.
- We leven op planeet Aarde.
- We leven op de planeet Aarde.

Мы живём на планете Земля.

- We leven op planeet Aarde.
- We leven op de planeet Aarde.

Мы живём на планете Земля.

- Kom je van een andere planeet?
- Komt u van een andere planeet?
- Komen jullie van een andere planeet?

- Ты с другой планеты?
- Вы с другой планеты?

- Je moet voor de planeet zorgen.
- U moet voor de planeet zorgen.
- Jullie moeten voor de planeet zorgen.

Нужно беречь планету.

Zelfs Ruimteschip Aarde, onze planeet.

включая и нашу планету, космический корабль «Земля».

Maar de planeet zal blijven.

а планета Земля останется.

Die planeet rond Proxima Centauri

В прошлом году планета, вращающаяся вокруг Проксима Центавры,

En onze planeet te behouden.

и сохранять свою планету.

Mars is een rode planeet.

Марс - красная планета.

Ze noemen deze planeet 'Aarde'.

Они называют эту планету "Земля".

Kunnen we de planeet redden?

Мы можем спасти планету?

Hij wil de planeet redden.

Он хочет спасти планету.

Ze wil de planeet redden.

Она хочет спасти планету.

De aarde is een planeet.

- Земля - это планета.
- Земля - планета.

Jupiter is een gigantische planeet.

- Юпитер - планета-гигант.
- Юпитер - гигантская планета.

Mars is "de rode planeet".

Марс - "красная планета".

Ik leef op deze planeet.

Я живу на этой планете.

Mars is de rode planeet.

Марс - это красная планета.

Zal de hele planeet uiteindelijk lijden.

это вскоре отразится на всей планете.

Eén planeet op een biljoen sterrenstelsels,

Одна планета в триллионе галактик,

Biljoenen wezens overal op de planeet.

Триллионы существ со всей планеты.

Het lijkt wel een andere planeet.

А еще ты как будто на другой планете.

Ik wil gewoon de planeet redden.

Я лишь хочу спасти планету.

Ik leef op de planeet Sakura.

Я живу на планете Сакура.

Ik kom van een andere planeet.

Я с другой планеты.

Deze planeet draait om twee sterren.

Эта планета вращается вокруг двух звёзд.

De aarde is een prachtige planeet.

Земля - красивая планета.

We zijn bezorgd over onze planeet.

Мы беспокоимся за нашу планету.

Als je op de planeet Aarde leeft

Если вы живёте на планете Земля

We leven allen op de planeet Aarde.

Все мы живём на планете Земля.

Tom was naar een andere planeet geteleporteerd.

- Тома телепортировали на другую планету.
- Том был телепортирован на другую планету.

We leven op een planeet genaamd aarde.

Мы живём на планете под названием Земля.

Ik kom van een planeet genaamd aarde.

Я с планеты под названием Земля.

De aarde is een planeet, geen ster.

Земля — планета, а не звезда.

Meestal is de schijf anders dan de planeet

В большинстве случаев диск отличается от планеты,

De planeet was vreemd verbonden met de schijf.

Планета была непонятным образом соединена с диском.

Om de houdbaarheidsdatum van onze planeet te verlengen.

чтобы продлить срок жизни нашей планеты.

...voor de rijkelijkst gevulde wateren op de planeet.

что создает один из самых богатых подводных миров на планете.

De aarde is geen ster, maar een planeet.

- Земля - это не звезда, а планета.
- Земля не звезда, а планета.

Ongeveer zeven miljard mensen wonen op onze planeet.

На нашей планете живёт около семи миллиардов человек.

Jupiter is de grootste planeet in het zonnestelsel.

- Юпитер - это самая большая планета Солнечной системы.
- Юпитер - самая большая планета Солнечной системы.
- Юпитер - самая большая планета в Солнечной системе.
- Юпитер - крупнейшая планета Солнечной системы.

Mars is de vierde planeet vanaf de zon.

Марс - четвёртая планета от Солнца.

Venus is de tweede planeet vanaf de zon.

Венера — вторая планета от Солнца.

Jupiter is de vijfde planeet vanaf de zon.

Юпитер - пятая планета от Солнца.

Saturnus is de zesde planeet van de zon.

Сатурн - шестая планета от Солнца.

Uranus is de zevende planeet van de zon.

Уран - седьмая планета от Солнца.

Neptunus is de achtste planeet van de zon.

Нептун - восьмая планета от Солнца.

Neptunus is de verste planeet van de zon.

Нептун - самая удалённая от Солнца планета.

De aarde is een kleine maar prachtige planeet.

Земля - маленькая, но прекрасная планета.

Onze planeet, de aarde, is altijd in beweging.

Наша планета, Земля, всегда в движении.

Welke planeet staat het dichtst bij de zon?

- Какая планета ближе всего к Солнцу?
- Какая планета самая близкая к Солнцу?

Jupiter is de grootste planeet in ons zonnestelsel.

- Юпитер - самая большая планета в нашей Солнечной системе.
- Юпитер - крупнейшая планета в нашей Солнечной системе.