Translation of "Gespeeld" in Russian

- Heb je gister baseball gespeeld?
- Heb je gisteren baseball gespeeld?

Вы играли вчера в бейсбол?

Ze heeft vroeger basketbal gespeeld.

Она когда-то играла в баскетбол.

Haar woede was niet gespeeld.

Его ярость была неподдельной.

Gisteren heb ik voetbal gespeeld.

Вчера я играл в футбол.

Wie heeft er vals gespeeld?

- Кто списывал?
- Кто списал?
- Кто жульничал?

Ik heb tennis gespeeld met Tom.

Я играл в теннис с Томом.

Hij heeft de hele dag tennis gespeeld.

Он весь день играл в теннис.

We hebben basketbal gespeeld in de turnzaal.

Мы играли в баскетбол в спортзале.

Ik heb tennis gespeeld met mijn broer.

- Я играл в теннис с моим братом.
- Я играла в теннис со своим братом.

Dit spel wordt in Australië anders gespeeld.

В Австралии в эту игру играют по-другому.

Ik heb dit spel nog nooit gespeeld.

Я в эту игру раньше не играл.

Ik zou liever een potje tennis gespeeld hebben.

Я бы лучше поиграл в теннис.

En cruciale rollen gespeeld in al zijn grote overwinningen.

и сыграли решающую роль во всех его великих победах.

- We hebben voetbal gespeeld gisteren.
- Gisteren speelden we voetbal.

- Вчера мы играли в футбол.
- Мы вчера играли в футбол.

- Gisteren heb ik gevoetbald.
- Gisteren heb ik voetbal gespeeld.

- Вчера я играл в футбол.
- Я вчера в футбол играл.

- Ik heb gevoetbald.
- Ik speelde voetbal.
- Ik heb voetbal gespeeld.

- Я играл в футбол.
- Я играла в футбол.

Ik vraag mij af waarom tennis in minirokjes gespeeld wordt.

Интересно, почему в теннис играют в мини-юбках?

En als de strijd om de toekomst zo hoog gespeeld wordt,

И когда будущее становится настолько конкурентным,

- Tom speelde met de baby.
- Tom heeft met de baby gespeeld.

Том играл с малюткой.

- Speelden ze ooit in Italië?
- Hebben ze ooit in Italië gespeeld?

Они когда-нибудь играли в Италии?

- Ik speelde met de computer.
- Ik heb met de computer gespeeld.

Я играл с компьютером.

- Ik heb het jaar door tennis gespeeld.
- Ik tenniste het hele jaar door.

Я весь год играл в теннис.

- Tom en ik speelden maandag tennis.
- Tom en ik hebben maandag tennis gespeeld.

Мы с Томом играли в понедельник в теннис.

- Hoe heb je dat voor elkaar gespeeld?
- Hoe heb je dat voor elkaar gekregen?

- Как вам удалось это сделать?
- Как тебе удалось это сделать?

- Vertel me hoe ik het spel moet spelen.
- Leer mij hoe dat spel gespeeld wordt.

Скажи мне, как играть в эту игру.