Translation of "Dient" in Russian

- Waarvoor dient dit?
- Waartoe dient dit?

Зачем это нужно?

Waartoe dient dit?

- Для чего это?
- Для чего это нужно?
- Зачем это?

Waarvoor dient dit?

Для чего это служит?

Waarvoor dient Google?

Для чего нужен Google?

Mijn neef dient in de marine.

Мой кузен служит в морской пехоте.

- Waarvoor dient het? Ik snap het niet.
- Waarvoor dient het? Ik heb het niet begrepen.

Это для чего? Я не понял.

Het hart dient om bloed te pompen.

- Сердце служит для того, чтобы перекачивать кровь.
- Сердце предназначено для того, чтобы перекачивать кровь.

- Waarvoor dient dit?
- Waarvoor wordt dit gebruikt?

Для чего эта штука используется?

Je dient de hersenen een laag voltage toe,

В мозг поступает слабый разряд электрического тока,

Deze zin dient door een moedertaalspreker gecontroleerd te worden.

Это предложение нуждается в проверке носителем языка.

Je dient je verblijf vooruit te betalen wanneer je boekt.

Вы должны заплатить заранее, чтобы зарезервировать ваше проживание.

Om zijn boodschap over te brengen... ...dient zijn trechtervormige hol als versterker.

Для пущей громкости его конусообразное логово действует как усилитель звука.

- Wenen dient tot niets.
- Huilen heeft geen zin.
- Huilen zal niet helpen.

Плакать бесполезно.

- Weet jij hoe je dit woord moet uitspreken?
- Weet u hoe dit woord uitgesproken dient te worden?

- Ты знаешь, как произносится это слово?
- Вы знаете, как произносится это слово?
- Вы знаете, как произнести это слово?