Translation of "Daad" in Russian

Voeg de daad bij het woord.

Практикуйте, что вы проповедуете.

Zelfmoord is een daad van wanhoop.

Суицид - это акт отчаяния.

Een goede daad blijft nooit onbestraft.

Доброе дело наказуемо.

Zijn dappere daad leverde hem respect op.

Его храбрый поступок снискал ему уважение.

Het is de laatste daad in hun korte levens.

Это последний акт их короткой жизни.

En hoe zit het met de ultieme daad van God,

А что насчёт самой руки Бога,

En wat ik leerde, is dat elke daad een ecologie heeft,

Я поняла, что любое действие имеет свою подоплёку.

89% minder kans om te worden gedood door een daad van God,

на 89% погибнуть по промыслу Божьему —

Doe ik ook eens een keer een goede daad... haalt het niks uit.

Один раз в жизни я делаю хорошее дело... И оно бесполезно.

- Tussen woord en daad staat een hoge berg.
- Zeggen en doen is twee.
- Zeggen en doen verschilt wel tien roen.
- Tussen doen en zeggen lange mijlen leggen.

Между словом и делом горы стоят.