Translation of "Brieven" in Russian

Tom schrijft brieven.

Том пишет письма.

- Heb je mijn brieven ontvangen?
- Heeft u mijn brieven ontvangen?
- Hebben jullie mijn brieven ontvangen?

- Вы получили мои письма?
- Ты получил мои письма?
- Вы получали мои письма?
- Ты получал мои письма?

Ze schrijft constant brieven.

Она постоянно пишет письма.

Ik schrijf geen brieven.

- Я писем не пишу.
- Я не пишу писем.

- Wie schreef deze twee brieven?
- Wie heeft die twee brieven geschreven?

Кто написал эти два письма?

- Wie schreef deze twee brieven?
- Wie heeft deze twee brieven geschreven?

Кто написал эти два письма?

Mijn moeder haat brieven schrijven.

- Моя мать ненавидит писать письма.
- Моя мать терпеть не может писать письма.

Wie schreef deze twee brieven?

Кто написал эти два письма?

Tientallen brieven staan voor je klaar.

- Вас ожидают дюжины писем.
- Десятки писем ожидают вас.

Ik krijg graag brieven van vrienden.

Мне нравится получать письма от друзей.

Zijn er brieven voor mij aangekomen?

Мне не было писем?

Ik schrijf bijna elke dag brieven.

Я пишу письма почти каждый день.

Schrijft hij brieven in het Engels?

Он пишет письма по-английски?

Gisteravond heb ik drie brieven geschreven.

- Вчера вечером я написал три письма.
- Я написал три письма прошлой ночью.

Ik ontvang vaak brieven van hem.

Я часто получаю письма от него.

Vader is bezig brieven te schrijven.

Мой отец занят написанием писем.

Heb je mijn brieven niet gekregen?

- Ты не получил мои письма?
- Ты не получила мои письма?
- Ты не получал моих писем?

Ik kreeg duizenden brieven en e-mails.

Я получила сотни писем и сообщений.

Schrijf alsjeblieft geen brieven meer naar me.

Пожалуйста, больше не пиши мне писем.

Vergeet niet de brieven te versturen alstublieft.

- Не забудь отправить письма, пожалуйста.
- Пожалуйста, не забудь отправить письма.

- Mijn moeder heeft een hekel aan het schrijven van brieven.
- Mijn moeder haat het schrijven van brieven.

- Моя мать ненавидит писать письма.
- Моя мать терпеть не может писать письма.

En hun commentaar gegeven in brieven en e-mails.

и они писали мне комментарии, письма и имейлы.

Brieven die ik vulde met grappige verhalen en anekdotes

О письмах, наполненных забавными историями и анекдотами,

Zijn er vandaag brieven voor mij in de post?

Есть для меня письма в сегодняшней почте?

Ze heeft de gewoonte om oude brieven te bewaren.

У неё привычка хранить старые письма.

En ik herinner me dat ik troost vond in die brieven,

А письма? Эти письма меня успокаивали,

Ik was de brieven die je me gestuurd hebt aan het herlezen.

Я перечитывал письма, которые ты мне прислал.