Translation of "Schreef" in Russian

Tom schreef.

Том писал.

Ik schreef.

- Я писал.
- Я писала.
- Я написал.
- Я написала.

Ik schreef dat.

- Я написал это.
- Я написала это.

Wat schreef Tom?

- Что написал Том?
- Что Том написал?

Zoals Leo Tolstoj schreef:

Как писал Лев Толстой:

Ze schreef drie woorden.

Она написала три слова.

Tom schreef zich in.

Том зачислился.

Zij schreef één brief.

Она написала одно письмо.

Tom schreef niet terug.

Том не ответил на письмо.

Emily schreef een brief.

Эмили написала письмо.

Tom schreef vroeger liedjes.

Том раньше писал песни.

Hij schreef noch telefoneerde.

Он ни написал, ни позвонил.

- Ik schreef Tom een ​​brief.
- Ik schreef een brief aan Tom.

- Я написал Тому письмо.
- Я написала Тому письмо.

Fabre schreef boeken over insecten.

Фабр писал книги о насекомых.

Wie schreef deze twee brieven?

Кто написал эти два письма?

Tom schreef Maria een brief.

Том написал Мэри письмо.

Zij schreef aan een vriendin.

Она написала подруге.

- Hij schreef me van tijd tot tijd.
- Hij schreef me af en toe.

Он писал мне время от времени.

Hij schreef een boek in China.

В Китае он написал книгу.

In welke taal schreef de vader?

На каком языке писал отец?

Ik schreef haar een lange brief.

Я написал ей длинное письмо.

Waarom schreef Tom Mary niet terug?

Почему Том не отвечал на письма Мэри?

Hij schreef veel boeken over China.

Он написал много книг о Китае.

Ik schreef een brief aan Tom.

- Я написал Тому письмо.
- Я написала Тому письмо.

Ik schreef hem voor iets totaal anders.

- Я написал ему письмо по совершенно другой причине.
- Я написал ему совсем по другой причине.

Ik schreef haar elke dag een brief.

Я писал ей письма каждый день.

Tom schreef zijn naam op het bord.

Том написал своё имя на доске.

- Ik schreef.
- Ik was aan het schrijven.

- Я писал.
- Я писала.

Tom schreef een brief aan de kerstman.

Том написал письмо Санте.

Ik schreef een brief in het Frans.

- Я писал письмо на французском.
- Я написал письмо на французском.

Maria schreef zich in in Toms kanaal.

Мэри подписалась на канал Тома.

Ik schreef me meteen in voor het programma.

Я сразу же подал заявку.

Fred schreef aan zijn moeder een lange brief.

Фред написал своей маме длинное письмо.

De broer schreef een brief aan de zus.

Брат написал письмо сестре.

De dokter schreef medicijnen voor voor de patiënt.

Врач прописал пациенту лекарство.

Tom schreef een bericht op een stukje papier.

Том написал записку на клочке бумаги.

Ik schreef het foute adres op de envelop.

Я написал на конверте неправильный адрес.

Tom schreef Maria haar nummer op een servet.

- Том записал телефон Мэри на салфетке.
- Том записал номер телефона Мэри на салфетке.

Las ik 10 boeken, schreef 70 pagina's aan essays

я прочитал 10 книг, написал эссе в 70 страниц

- Wie heeft dit boek geschreven?
- Wie schreef dit boek?

Кто написал эту книгу?

Hij schreef dat boek toen hij 20 jaar was.

Он написал эту книгу в возрасте двадцати лет.

- Hij heeft twee boeken geschreven.
- Hij schreef twee boeken.

Он написал две книги.

- Hij heeft een brief geschreven.
- Hij schreef een brief.

Он написал письмо.

- Tom heeft twee boeken geschreven.
- Tom schreef twee boeken.

Том написал две книги.

Ik schreef aan mijn leraar Frans in het Frans.

- Я писал моему учителю французского языка по-французски.
- Я писала моему учителю французского языка по-французски.
- Я писал моему преподавателю французского языка по-французски.
- Я писала моему преподавателю французского языка по-французски.
- Я написал моему учителю французского языка по-французски.
- Я написал моему преподавателю французского языка по-французски.
- Я написала моему преподавателю французского языка по-французски.
- Я написала моему учителю французского языка по-французски.

- Emily schreef de zin.
- Emily heeft de zin geschreven.

Эмили написала предложение.

Tom schreef iets op de achterkant van de brief.

Том написал что-то на обороте конверта.

- Wie schreef deze zin?
- Wie heeft deze zin geschreven?

Кто написал это предложение?

- Wie heeft dit gedicht geschreven?
- Wie schreef dit gedicht?

- Кто написал это стихотворение?
- Кто написал эту поэму?

- Mary schreef het recept op.
- Mary noteerde het recept.

Мэри записала рецепт.

Ik schreef hem dat hij onmiddellijk moest te komen.

- Я написал ему, что он должен прийти немедленно.
- Я написала ему, что он должен прийти немедленно.

Ik schreef een comedy-show die niet de clou respecteerde,

Я написала комедийное шоу, которое держалось не на шутках.

Hij schreef dat boek op de leeftijd van twintig jaar.

Он написал эту книгу в возрасте двадцати лет.

Ik schreef een antwoord maar vergat op "versturen" te klikken.

Я написал ответ, но забыл нажать на "отправить".

Hij schreef een boek over de vrouw van zijn dromen.

Он написал книгу о женщине своей мечты.

Oscar Wilde schreef het verhaal van 'De Zelfzuchtige Reus' in 1888.

Оскар Уайльд написал сказку «Великан-эгоист» в 1888 году.

"Ik weet het, onze situaties verschillen," schreef hij in zijn brief,

Он писал: «Я понимаю, что случаи у нас разные,

- Wie schreef deze twee brieven?
- Wie heeft die twee brieven geschreven?

Кто написал эти два письма?

- Wie schreef deze twee brieven?
- Wie heeft deze twee brieven geschreven?

Кто написал эти два письма?

- Hij heeft veel boeken geschreven over China.
- Hij schreef veel boeken over China.

Он написал много книг о Китае.

Een vrouw schreef dertig boeken over hoe men gelukkig wordt, en pleegde toen zelfmoord.

Одна женщина написала тридцать книг о том, как стать счастливым, а затем покончила с собой.

- De dokter heeft de patiënt medicijnen voorgeschreven.
- De dokter schreef medicijnen voor voor de patiënt.

Врач прописал пациенту лекарство.

- Ze schreef een boek over een vogel.
- Ze heeft een boek over een vogel geschreven.

Она написала книгу о птице.

- Hij schreef noch telefoneerde.
- Hij heeft niet geschreven noch gebeld.
- Hij heeft niet geschreven en ook niet gebeld.

Он и не звонил, и не писал.