Translation of "Geschreven" in Spanish

- Hebt gij dit boek geschreven?
- Hebt u dit boek geschreven?
- Heb jij dit boek geschreven?
- Hebben jullie dit boek geschreven?

- ¿Tú has escrito este libro?
- ¿Has escrito tú este libro?
- ¿Ha escrito usted este libro?

- Hebt gij dit boek geschreven?
- Hebt u dit boek geschreven?
- Heb jij dit boek geschreven?

- ¿Tú has escrito este libro?
- ¿Has escrito tú este libro?

- Hebt gij dit boek geschreven?
- Heb jij dit boek geschreven?

¿Tú has escrito este libro?

Wie heeft Hamlet geschreven?

¿Quién escribió "Hamlet"?

Wie heeft dat geschreven?

¿Quién escribió eso?

Tom heeft niets geschreven.

Tom no escribió nada.

Wie heeft de brief geschreven?

- ¿Quién escribió la carta?
- ¿Quién ha escrito la carta?

Hij heeft twee boeken geschreven.

Él ha escrito dos libros.

Wie heeft een brief geschreven?

¿Quién ha escrito una carta?

Wie heeft deze brief geschreven?

¿Quién escribió esta carta?

Wie heeft de Bijbel geschreven?

¿Quién escribió la Biblia?

Ik heb een brief geschreven.

Escribí una carta.

Hebt u dit boek geschreven?

¿Ha escrito usted este libro?

Wat heb je gisteren geschreven?

¿Qué escribiste ayer?

Hebt gij dit boek geschreven?

¿Tú has escrito este libro?

Tom heeft verscheidene kookboeken geschreven.

Tom ha escrito varios libros de cocina.

Ze heeft verschillende boeken geschreven.

Ella escribió varios libros.

Hij heeft een brief geschreven.

- Él escribió una letra.
- Él escribió una carta.
- Ella escribió una carta.

Hoeveel symfonieën heeft Beethoven geschreven?

¿Cuántas sinfonías escribió Beethoven?

Zij heeft een brief geschreven.

Ella escribió una carta.

Wie heeft dit boek geschreven?

¿Quién escribió este libro?

Tom heeft dat boek geschreven.

Tomás escribió el libro.

Wie heeft die tekst geschreven?

¿Quién fue el que escribió ese texto?

- Hoeveel kerstkaarten heb je vorig jaar geschreven?
- Hoeveel kerstkaarten hebt u vorig jaar geschreven?
- Hoeveel kerstkaarten hebben jullie vorig jaar geschreven?

¿Cuántos christmas escribiste el año pasado?

- Hij heeft een boek geschreven over China.
- Hij heeft een boek over China geschreven.

Él ha escrito un libro acerca de China.

- Hij heeft niet geschreven noch gebeld.
- Hij heeft niet geschreven en ook niet gebeld.

Ni ha escrito ni ha llamado.

"Wie heeft dit boek geschreven?" "John."

"¿Quién escribió este libro?" "John".

Heb je hem geen brief geschreven?

- ¿No le has escrito una carta?
- ¿No le escribiste una carta?

Ik heb Jim een brief geschreven.

Le escribí una carta a Jim.

Gisteren heeft hij een brief geschreven.

Ayer escribió una carta.

Raad eens wie me heeft geschreven.

Adivina quién me escribió.

Dit woord is met hoofdletters geschreven.

Esa palabra se escribe con mayúscula.

Jane heeft de brief zelf geschreven.

Jane escribió la carta personalmente.

Ik heb een liefdesbrief geschreven gisteravond.

Anoche escribí una carta de amor.

Ik heb deze zin niet geschreven.

Yo no escribí esta frase.

We hebben elkaar jarenlang brieven geschreven.

Nos hemos escrito cartas durante años.

Ja, hij heeft het al geschreven.

Sí, él ya lo ha escrito.

Wie heeft dat briljante artikel geschreven?

¿Quién escribió este artículo brillante?

Ik heb een paar kerstliedjes geschreven.

He escrito un par de canciones navideñas.

- Hij heeft lange tijd niet naar hen geschreven.
- Hij heeft hen lange tijd niet geschreven.

Él no les ha escrito por un largo tiempo.

- Ik weet niet wie deze brief geschreven heeft.
- Ik weet niet wie deze brief heeft geschreven.

- No sé quién ha escrito esta carta.
- No sé quién escribió esta carta.

Het universum heeft het gedicht al geschreven

El universo ya escribió ese poema

Zijn geschreven , meestal in het verre IJsland.

después, principalmente en la lejana Islandia.

Hij heeft een boek geschreven over China.

Él escribió un libro sobre China.

Dit boek is geschreven in het Engels.

Este libro está escrito en inglés.

Ik heb veel zinnen geschreven in Esperanto.

Escribí muchas frases en esperanto.

Ik heb een liedje voor je geschreven.

- Te escribí una canción.
- Escribí una canción para ti.

Jiddisch wordt met het Hebreeuwse alfabet geschreven.

El yidis se escribe con letras hebreas.

Hij heeft een stel spannende detectives geschreven.

Ha escrito un par de emocionantes historias de detectives.

Wie geschreven heeft, heeft twee keer gelezen.

Quien escribe, dos veces lee.

Hij heeft een boek geschreven over porselein.

Él ha escrito un libro sobre la porcelana.

Dit boek is in het Frans geschreven.

Este libro está escrito en francés.

Al twee maanden heeft hij niet geschreven.

Él no ha escrito durante dos meses.

De brief was met de hand geschreven.

La carta estaba escrita a mano.