Translation of "Doelwit" in Portuguese

...en zoeken een ander doelwit.

E procuram um alvo diferente.

Ze hebben het doelwit getroffen.

Eles acertaram o alvo.

Maar het juiste doelwit kiezen vraagt om ervaring.

Mas é preciso experiência para escolher o alvo certo.

Hoe kenmerkender de roep, hoe makkelijker het doelwit.

Quanto mais distinta for a vocalização, mais fácil é o alvo.

Zoals de schrijver Salman Rushdie, zelf in 1989 het doelwit van een islamitische dreiging tot moord omwille van zijn boek Satanic Verses, twitterde: „Religies respecteren betekent nu religies vrezen”.

Conforme twittou o escritor Salman Rushdie, alvo em 1989 de muçulmana ameaça de morte por causa de seu livro Versos Satânicos, "respeitar as religiões agora significa temer as religiões".