Translation of "Afspraak" in Portuguese

- Beloofd is beloofd.
- Afspraak is afspraak.

Trato é trato.

- Afspraken moeten gerespecteerd worden.
- Afspraak is afspraak.

Trato é trato.

- Hebt u een afspraak?
- Hebben jullie een afspraak?
- Heeft u een afspraak?

Você tem compromisso?

- Hebt u een afspraak?
- Heeft u een afspraak?

O senhor tem hora marcada?

Hebt u een afspraak?

Você tem um encontro?

Heeft hij een afspraak?

Ele tem um encontro?

Heb je een afspraak?

Você tem compromisso?

Ik moest mijn afspraak uitstellen.

- Eu tive de adiar o meu compromisso.
- Eu tive que adiar o meu compromisso.

Ik heb al een afspraak.

Eu já tenho um compromisso.

Ik heb een afspraak met Tom.

Eu irei encontrar com o Tom.

Ik heb een belangrijke afspraak vandaag.

Tenho um compromisso importante hoje.

Ik was te laat voor de afspraak.

- Eu estava atrasado para a consulta.
- Eu tinha me atrasado para a consulta.
- Eu me atrasei para a consulta.

Ik heb morgen een afspraak met een vriend.

Amanhã eu verei um amigo.

Ik heb vandaag een afspraak met het lot.

Hoje eu tenho um encontro com o destino.

- Is het een afspraak?
- Is het een afspraakje?

Isso é um encontro?

Ik heb een afspraak met hem om zes uur.

Eu tenho um compromisso com ele às seis.

Mijn tand doet pijn. Ik moet een afspraak maken bij mijn tandarts.

O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.