Translation of "Recente" in Polish

Is dit een recente foto?

Czy to świeże zdjęcie?

Laten we de meest recente gegevens vergelijken

Porównajmy najświeższe współczesne dane

De recente vooruitgang in de geneeskunde is opmerkelijk.

Ostatnie postępy w medycynie są niezwykłe.

Een recente ontdekking heeft onthuld hoe ze zich 's nachts voeden.

Niedawne odkrycie pokazało, jak się pożywiają w nocy.

“De economie drijft landen aan weerszijden van de Atlantische Oceaan uit elkaar”: zo vat La Stampa de gevolgen samen van recente uitspraken van Barack Obama. Daarin beweerde de Amerikaanse president dat de magere groeiperspectieven van de Verenigde Staten toe te schrijven zijn aan de slechte wijze waarop de eurocrisis wordt bestreden.

„Gospodarka oddala przeciwne brzegi Atlantyku”. W ten sposób La Stampa streszcza konsekwencje ostatnich wypowiedzi amerykańskiego prezydenta, według których marne perspektywy wzrostu gospodarki Stanów Zjednoczonych wynikają ze złego zarządzania kryzysem w eurolandzie.